Yasin · 73/83
Fassara Rubutun sauti — Surah Yasin
وَلَهُمْ فِيهَا مَنَافِعُ وَمَشَارِبُ ۖ أَفَلَا يَشْكُرُونَ ۝٧٣
Wa lahum feehaa manaa fi`u wa mashaarib; afalaa yashkuroon
📖 Da Hausa
Kuma sunã da waɗansu amfãnõni a cikinsu, da abũbuwan shã. Ashe fa, bã zã; su gõdẽ ba?

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomi:

  • Manāfi’u: Abubuwan amfani da dama, kamar su ulu, gashin jiki, da sauran abubuwan da ake samu daga dabbobi.
  • Mashāribu: Abubuwan sha, musamman madara.

Tafsirin Ayar:

A cikin wannan ayar, Allah Madaukakin Sarki yana tunatar da bayinsa wasu ni’imomin da ya yi musu, wadanda suke cikin dabbobin da ya halitta musu. Bayan ya ambaci cewa suna amfani da su wajen hawa da kuma cin naman su, yanzu ya kara nuna cewa a cikinsu akwai wasu amfanoni masu yawa da suka wuce haka. Misali, suna amfani da ulunsu, gashin jikinsu, da kuma gashin su wajen yin kayan kwanciya, kayan ado, da tufafi. Haka kuma suna samun madara daga gare su, wanda yake abin sha mai dadi da gina jiki. Duk wadannan ni’imomi suna nuna cewa Allah ne kadai ya ba da su, kuma shi ne wanda ya cancanta a gode masa. To, shin bayin Allah ba za su gode masa ba, su kuma bar shirka da bauta wa wasu da ba su iya kawo musu wani amfani ko cutarwa ba?

Fa’idojin Ayar:

  1. Ayar tana kara nuna cewa Allah ne kadai ya halicci dabbobi da ya sa su zama masu amfani ga dan Adam, don haka ya kamata mu gode masa kuma mu rika tunawa da ni’imominsa.
  2. Tana karfafa mana imani da cewa komai da muke da shi na arziki ne daga Allah, don haka bai kamata mu yi girman kai ko mu manta da shi ba.
  3. Tana kiranmu mu yi amfani da dukiyar da Allah ya ba mu a cikin abubuwan da suka yarda da shi, kuma mu rika taimakon juna da sadaka daga cikin wadannan ni’imomi.
  4. Tana nuna mana cewa shukar Allah (godiya) ita ce hanyar samun karin ni’ima, kamar yadda ya fada a wani wuri: "Lalle ne idan kun gode, zan kara muku ni’ima."


📜 Aya 71-75 — Surah Yasin

71أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا خَلَقْنَا لَهُم مِّمَّا عَمِلَتْ أَيْدِينَا أَنْعَامًا فَهُمْ لَهَا مَالِكُونَ
Shin, ba su gani ba (cẽwa) lalle Mun halitta musu dabbõbi daga abin da HannayenMu suka aikata, sai sunã mallakar su?
72وَذَلَّلْنَاهَا لَهُمْ فَمِنْهَا رَكُوبُهُمْ وَمِنْهَا يَأْكُلُونَ
Kuma Muka hõre su, sabõda su, sabõda haka daga gare su abin hawansu yake, kuma daga gare su suke ci.
73وَلَهُمْ فِيهَا مَنَافِعُ وَمَشَارِبُ ۖ أَفَلَا يَشْكُرُونَ
Kuma sunã da waɗansu amfãnõni a cikinsu, da abũbuwan shã. Ashe fa, bã zã; su gõdẽ ba?
74وَاتَّخَذُوا مِن دُونِ اللَّهِ آلِهَةً لَّعَلَّهُمْ يُنصَرُونَ
Kuma suka riƙi waɗansu abũbuwan bautãwa wanin Allah, ɗammãninsu zã su taimake su.
75لَا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَهُمْ وَهُمْ لَهُمْ جُندٌ مُّحْضَرُونَ
Bã zã su iya taimakonsu ba, alhãli kuwa sũ runduna ce wadda ake halartarwa (a cikin wutã).
YasinJerin Alqur'ani
83Aya
MeccanRevelation
73Aya

Fassara — Yasin 73

Surah Yasin Aya 73 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma sunã da waɗansu amfãnõni a cikinsu, da abũbuwan shã.…

Surah Aya 73/83 — Surah Yasin يس (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Yasin Saurara, Surah Yasin Fassara, Surah Yasin mp3, Surah Yasin pdf. Aya 71–75. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers