As-Saffat · 126/182
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu As-Saffat
اللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ ۝١٢٦
Allaaha Rabbakum wa Rabba aabaaa`ikumul awwaleen
📖 E Fulfulde
Woni Alla, Jeyɗo on, Jeyi baabiraaɓe mon adinooɓe ɓen

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Sarɗiiji kelme ɗe ngoni ɗo faamtoree:
  • "Alla" : Ko Allah, Joomiraawo, On taguɗo kala huunde.
  • "Rabbi" : Joomiraawo, On toppitiiɗo, On jaɓɗo tagu.
  • "Aabaa'i" : Baabiraaɓe, iwdi yimɓe ɓen.
  • "Awwaliin" : Adinooɓe, ɓen ardiiɓe, ɓen laatinooɓe ko adii.
  1. Firo aaye nden:

Nde Annabi Iliyaasu (Ilyaas) e jam e makko noddi yimɓe makko ɓen, o wi'i ɓe : "Ngoonɗinee Allah, hulee Mo, woto kafindiron Mo e goɗɗum." O haalani ɓe wonnde Allah ko Joomiraawo maɓɓe, On taguɗo ɓe, On taguɗo baabiraaɓe maɓɓe adinooɓe ɓen kadi. Ko Kanko tan haani e dewal, wanaa ɓen sanamuuji ɗi nafataa ɗi lorraa. Kanko woni Joomiraawo maɓɓe e Joomiraawo iwdi maɓɓe fuu, gila e adinooɓe haa e sakkitiiɓe. Ko ɗum waɗi ko ɓe poti e dewal Kanko tan, ɓe acca dewal goɗɗum mo alaa nafoore wala lorra.

  1. Nafaaji ɗi aaye nden hollata:
  • Aaye nden no siftina wonnde Allah ko Kanko tan woni Joomiraawo men e Joomiraawo baabiraaɓe men adinooɓe ɓen, ko ɗum waɗi dewal fuu haani ko Kanko tan.
  • No hollira wonnde goonga dewal ngal laaɓi e iwdi men fuu, gila e adinooɓe, ko ɗum waɗi ko ɗum woni laawol ɓurngol moƴƴude.
  • No rewa e ɗum wonnde tagoore men e tagoore baabiraaɓe men ko dalil jaɓɓungal Allah e dewal, tawde Kanko tagi men fuu.
  • No newna ɓerɗe yimɓe ɓen wonnde lislaamu ko laawol ɓurngol newaade, tawde ngal noddira e dewal Joomiraawo gooto, On toppitiiɗo men e iwdi men fuu.
  • No habra e sirku e dewal sanamuuji, tawde ɗi nafataa ɗi lorraa, tawi Allah tan woni Joomiraawo goonga.


📜 Aaya 124-128 — Suuratu As-Saffat

124إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَلَا تَتَّقُونَ
Janto nde o maakannoo yimɓe makko ɓen: "E on hulataa [Alla]
125أَتَدْعُونَ بَعْلًا وَتَذَرُونَ أَحْسَنَ الْخَالِقِينَ
E ko "Ba’ala" rewoton, accon ɓurɗo moƴƴude tagu On
126اللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ
Woni Alla, Jeyɗo on, Jeyi baabiraaɓe mon adinooɓe ɓen
127فَكَذَّبُوهُ فَإِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ
Ɓe fenni mo, awa non, ko ɓe tawnoyteeɓe (ka lepte)
128إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ
Si wanaa jeyaaɓe Alla laɓɓinaaɓe ɓen
As-SaffatListu Alkur'aana
182Aaya
MeccanRevelation
126Aaya

Jaaɓtinde — As-Saffat 126

Suuratu As-Saffat Aaya 126 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Woni Alla, Jeyɗo on, Jeyi baabiraaɓe mon adinooɓe ɓen

Suuratu Aaya 126/182 — Suuratu As-Saffat الصافات (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu As-Saffat Nanu, Suuratu As-Saffat Jaaɓtinde, Suuratu As-Saffat mp3, Suuratu As-Saffat pdf. Aaya 124–128. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers