Sura As-Saffat — Werset 131

Znaczenie słów:

• نَجْزِي – nagradzamy, wynagradzamy.
• الْمُحْسِنِينَ – czyniących dobro, doskonalących swoje czyny, szczerze oddanych Bogu.

Tafsir (wyjaśnienie):

Zaprawdę, tak jak wynagrodziliśmy Eliasza (pokój z nim) za jego posłuszeństwo, szczerość i wytrwałość w głoszeniu prawdy, tak samo nagradzamy wszystkich czyniących dobro spośród Naszych wiernych sług. Ta nagroda obejmuje zarówno dobre imię pozostawione wśród późniejszych pokoleń, jak i wieczną szczęśliwość w życiu ostatecznym. Bóg nie pomija żadnego dobrego uczynku i nie pozwala, by trud Jego wiernych poszedł na marne. Obietnica ta dotyczy każdego, kto w swoim życiu kieruje się szczerością wobec Boga, czyni dobro ludziom i trzyma się Jego przykazań, tak jak czynił to Eliasz – prorok, który całkowicie oddał się sprawie Bożej.

Korzyści płynące z wersetu:

1. Nadzieja i zachęta do czynienia dobra – werset ten uczy nas, że Bóg nie zapomina o żadnym dobrym uczynku, nawet jeśli ludzie go nie doceniają. To motywuje do wytrwałości w dobroci i szczerości.
2. Sprawiedliwość Boga – pokazuje, że Bóg wynagradza każdego, kto czyni dobro, niezależnie od czasów i okoliczności. To umacnia wiarę w Bożą sprawiedliwość.
3. Dobre imię jako nagroda – czynienie dobra z pobudek wiary pozostawia po człowieku piękną pamięć i błogosławieństwo wśród ludzi, co jest jedną z form nagrody już w tym życiu.
4. Naśladowanie proroków – werset ten zachęca do naśladowania postawy proroków, którzy byli wzorem doskonałości w oddaniu Bogu i służbie ludziom. To droga do osiągnięcia Bożej łaski i miłości.