సూరా అస్-సాఫ్ఫాత్ — వచనం 131

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• إِنَّا: నిశ్చయంగా మేము
• كَذَٰلِكَ: ఈ విధంగా, ఇలాగే
• نَجْزِي: ప్రతిఫలం ఇస్తాము, బహుమతి ఇస్తాము
• الْمُحْسِنِينَ: సత్కార్యాలు చేసేవారిని, మంచి పనులు చేసేవారిని

1. ఆయత్ వివరణ:

నిశ్చయంగా మేము ఈ విధంగా సత్కర్మలు చేసేవారికి మంచి ప్రతిఫలం ఇస్తాము. అంటే, ప్రవక్త ఇల్యాస్ (అలైహిస్సలాం) గారికి మేము ఇచ్చినట్లుగానే — వారికి లోకులలో మంచి పేరు ప్రఖ్యాతులు, గౌరవం, మరియు శ్లాఘనలు ఇచ్చాము — అదే విధంగా మా ఆజ్ఞలను పాటించే, మా ప్రవక్తలను విశ్వసించే, మంచి పనులు చేసే ప్రతి విశ్వాసికి మేము ఉత్తమ ప్రతిఫలం ఇస్తాము. ఇది అల్లాహ్ తన విధేయులైన దాసులకు ఇచ్చే వాగ్దానం. సత్కర్మలు చేసేవారికి ఇహలోకంలో గౌరవం, పరలోకంలో ఉన్నత స్థానం లభిస్తాయి.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ సత్కర్మలు చేసేవారిని ఎన్నడూ నిరాశపరచడు; వారికి తప్పకుండా మంచి ప్రతిఫలం ఇస్తాడు.
• ప్రవక్తల జీవితాలలోని ఉదాహరణలు మనకు ప్రేరణను ఇస్తాయి; వారిలాగే సత్కర్మలు చేయడం ద్వారా మనమూ అల్లాహ్ ప్రతిఫలాన్ని పొందవచ్చు.
• ఇస్లాం మంచి పనులు చేయమని ప్రోత్సహిస్తుంది; ప్రతి సత్కార్యానికి ప్రతిఫలం ఉంటుందని ఈ ఆయత్ హామీ ఇస్తుంది.
• అల్లాహ్ దృష్టిలో నిజమైన గౌరవం సంపద లేదా అధికారంతో కాదు, సత్కర్మలతోనే లభిస్తుంది.
• ఈ ఆయత్ విశ్వాసుల హృదయాలలో ఆశను, ఉత్సాహాన్ని నింపుతుంది; మంచి చేస్తే మంచే జరుగుతుందని బోధిస్తుంది.