As-Saffat · 131/182
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura As-Saffat
إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ ۝١٣١
Innaa kazaalika najzil muhsineen
📖 Kwa Kiswahili
Hakika hivyo ndivyo tunavyo walipa walio wema.

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana za maneno:

  • Al-Muhsinin: Wale wanaofanya wema, wanaotenda mema kwa ikhlasi na kufuata mwongozo wa Mwenyezi Mungu.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii tukufu inathibitisha kuwa Mwenyezi Mungu Aliyetukuka humlipa wema kwa wema, na humpa thawabu kubwa wale wanaofanya mema miongoni mwa waja wake waumini. Kama alivyomlipa Nabii Iliyas (A.S.) kwa kumsifu vizuri na kumtaja kwa kheri katika vizazi vilivyofuata, ndivyo anavyowalipa wale wote wanaofanya wema kwa ikhlasi. Hii ni kauli ya Mwenyezi Mungu inayothibitisha kuwa wema haupotei kwa Mwenyezi Mungu, bali hulipwa malipo bora zaidi. Wale wanaofanya wema kwa kufuata amri za Mwenyezi Mungu na kujiepusha na makatazo Yake, watapata thawabu kubwa na sifa njema duniani na Akhera.

Faida Zinazotokana na Aya:

  1. Kuthibitisha kuwa Mwenyezi Mungu humlipa kila mwenye wema kwa wema wake, na kwamba juhudi zao hazipotei.
  2. Kutia moyo waumini kufanya mema kwa ikhlasi, kwa kuwa Mwenyezi Mungu huziona na huzilipa.
  3. Kuonesha kwamba sifa njema na kumbukumbu nzuri duniani ni aina ya thawabu inayotolewa kwa waja wema, kama ilivyomtokea Nabii Iliyas (A.S.).
  4. Kuthibitisha upendo wa Mwenyezi Mungu kwa waja wake wema, na kwamba wao ni watu wa karibu Kwake.
  5. Kujenga matumaini kwa muumini kwamba kila tendo jema analofanya kwa ajili ya Mwenyezi Mungu, litapata malipo yake kamili, iwe duniani au Akhera.


📜 Aya 129-133 — Sura As-Saffat

129وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ
Na tumemwachia (sifa nzuri) kwa walio kuja baadaye.
130سَلَامٌ عَلَىٰ إِلْ يَاسِينَ
Iwe salama kwa Ilyas.
131إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
Hakika hivyo ndivyo tunavyo walipa walio wema.
132إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ
Hakika yeye ni katika waja wetu walio amini.
133وَإِنَّ لُوطًا لَّمِنَ الْمُرْسَلِينَ
Na hakika Lut'i bila ya shaka ni miongoni mwa Mitume.
As-SaffatFaharasa ya Qurani
182Aya
MakkaRevelation
131Aya

Tafsiri — As-Saffat 131

Sura As-Saffat Aya 131 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Hakika hivyo ndivyo tunavyo walipa walio wema.

Sura Aya 131/182 — Sura As-Saffat الصافات (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura As-Saffat Sikiliza, Sura As-Saffat Tafsiri, Sura As-Saffat mp3, Sura As-Saffat pdf. Aya 129–133. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Tuesday, September 8, 2026

Usitusahau katika dua zako njema