As-Saffat · 131/182
Fassara Rubutun sauti — Surah As-Saffat
إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ ۝١٣١
Innaa kazaalika najzil muhsineen
📖 Da Hausa
Lalle Mũ kamar haka Muke sãka wa mãsu kyautatãwa.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomin:

Babu wata kalma da ke buƙatar ƙarin bayani a cikin wannan aya, domin tana cikin sauki da fitowa fili.

Tafsirin Aya:

Allah Madaukakin Sarki yana cewa: Lalle ne Mu, kamar yadda Muka saka wa annabi Iliyasu (AS) da wannan sakamako mai kyau na yabo da ambaton alheri a cikin al'ummomin da suka zo bayansa, haka nan Muke saka wa masu kyautatawa daga bayinMu muminai. Wato duk wanda ya kyautata aikin sa, ya yi imani da Allah, ya yi aiki da umarninSa, kuma ya nisanta daga abin da Ya hana, to Allah zai saka masa da alheri a duniya da lahira, kuma zai bar masa kyakkyawan suna a cikin mutane. Wannan sakamako ba na Iliyasu (AS) kaɗai ba ne, a'a, al'ada ce ta Allah ga dukkan masu kyautatawa a cikin bayinSa.

Fa'idodin Da Ake Samu Daga Ayar:

  1. Ƙarfafa wa muminai zuwa ga kyautata aiki da neman yardar Allah, domin sanin cewa Allah ba ya ɓata sakamakon masu kyautatawa.
  2. Nuna cewa yabo da ambaton alheri bayan mutuwa wata ni'ima ce daga Allah ga masu kyautatawa, wanda hakan yake sa zuciyar mutum ta himmatu ga aikin alheri.
  3. Ayar tana ƙarfafa bege a cikin zuciyar mumini, cewa duk wani alheri da ya aikata, Allah zai saka masa da shi a duniya da lahira, kuma wannan yana sa mutum ya ƙara kusantar Allah da son yin abin da Yake so.


📜 Aya 129-133 — Surah As-Saffat

129وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ
Kuma Muka bar (yabo) a gare shi, a cikin mutãnen ƙarshe.
130سَلَامٌ عَلَىٰ إِلْ يَاسِينَ
Aminci ya tabbata ga Ilyãs.
131إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
Lalle Mũ kamar haka Muke sãka wa mãsu kyautatãwa.
132إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ
Lalle shĩ, yanã daga bãyinMu mũminai.
133وَإِنَّ لُوطًا لَّمِنَ الْمُرْسَلِينَ
Kuma lalle Lũdu, haƙĩƙa, yanã daga Manzanni.
As-SaffatJerin Alqur'ani
182Aya
MeccanRevelation
131Aya

Fassara — As-Saffat 131

Surah As-Saffat Aya 131 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Lalle Mũ kamar haka Muke sãka wa mãsu kyautatãwa.

Surah Aya 131/182 — Surah As-Saffat الصافات (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah As-Saffat Saurara, Surah As-Saffat Fassara, Surah As-Saffat mp3, Surah As-Saffat pdf. Aya 129–133. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers