Sura Es-Saffat — Ajet 137

Značenje riječi:

• Musbihīn – ujutro, u vrijeme zore.

Tefsir ajeta:

O vi, stanovnici Mekke! Vi zaista, prilikom svojih putovanja u Šam (Siriju), prolazite pored naselja u kojima su živjeli Lutov narod, pored njihovih ruševina i ostataka njihovih domova, i to ujutro kada izlazite na put. Vi vidite te ostatke svojim očima, ali umjesto da iz toga izvučete pouku i pouku, vi prolazite pored njih bez razmišljanja o sudbini koja je zadesila taj narod zbog njihovog nevjerovanja i grijeha. Oni su uništeni zbog svojih postupaka, a vi ste svjedoci toga, ali ne shvaćate ozbiljnost toga. Zar ne razmišljate o tome da bi vas mogla zadesiti ista kazna ako nastavite sa svojim grijesima i nevjerstvom? Vi prolazite pored njihovih naselja i danju i noću, a to je najveći dokaz za one koji razmišljaju.

Pouke iz ajeta:

• Ovaj ajet nas uči da je razmišljanje o sudbinama prošlih naroda jedan od najvažnijih načina jačanja vjere i strahopoštovanja prema Allahu. Kada čovjek vidi ostatke uništenih naroda, treba da se zapita: zašto su uništeni? I da izvuče pouku iz toga.
• Ajet ukazuje na važnost putovanja i razgledanja zemlje radi spoznaje Allahovih znakova i pouka, kao što je navedeno u drugim ajetima: "Pa putujte zemljom i gledajte kakav je bio kraj onih koji su poricali."
• Ajet nas upozorava na opasnost ponavljanja grijeha prošlih naroda. Oni koji ne uče iz prošlosti osuđeni su da ponove iste greške i dožive istu sudbinu.
• Ovaj ajet također pokazuje Allahovu milost prema ljudima, jer im je ostavio vidljive znake i dokaze kako bi im olakšao spoznaju istine i uputio ih na pravi put.