Sure As-Saffat — Vers 159

Erklärung der Worte:

• Subḥāna Allāh: Die Erklärung der Reinheit und Erhabenheit Allahs von jeglichem Mangel, Unvollkommenheit oder dem, was nicht zu Ihm passt.
• ʿAmmā yaṣifūn: Von dem, was die Ungläubigen und Götzendiener über Ihn behaupten und Ihm zuschreiben.

Tafsir (Ausführliche Erklärung):

Allah, der Erhabene, ist weit erhaben und rein über all das, was die Ungläubigen und Götzendiener über Ihn behaupten. Sie schreiben Ihm einen Sohn zu, wie die Christen, die sagen, dass Er einen Sohn habe, oder die Araber zur Zeit der Unwissenheit, die die Engel als Töchter Allahs bezeichneten. Allah ist jedoch weit darüber erhaben, einen Sohn, eine Partnerin oder einen Partner zu haben. Er ist der Eine, der Absolute, der Unabhängige, der nichts und niemanden braucht, während alles auf Ihn angewiesen ist. Er ist der Schöpfer aller Dinge, und es ziemt sich nicht für Ihn, dass aus Seiner Schöpfung jemand Ihm gleichgestellt oder als Sein Kind bezeichnet wird. Diese Aussagen entspringen keiner Wahrheit, sondern sind reine Erfindungen und falsche Einbildungen. Allah ist weit erhaben über all das, was sie Ihm zuschreiben, und Er ist rein von allen Mängeln und Unvollkommenheiten.

Aufruf und Ermahnung:

Diese Aussage ist eine Einladung an jeden Menschen, über die Größe und Vollkommenheit Allahs nachzudenken. Wenn wir die Schöpfung betrachten – die Himmel, die Erde, die Berge, die Meere und alles, was darin ist – erkennen wir die absolute Vollkommenheit des Schöpfers. Wie könnte derjenige, der alles erschaffen hat, einen Sohn oder einen Partner brauchen? Der Islam ruft uns dazu auf, Allah in Seiner Einzigartigkeit zu verehren, Ihn von allen falschen Vorstellungen zu reinigen und Ihn so anzubeten, wie Er es verdient – mit aufrichtigem Herzen, reinem Glauben und voller Hingabe. Diese Reinheit des Glaubens bringt dem Menschen Frieden, Glück und innere Ruhe, denn er richtet seine Anbetung nur an den Einen, der wirklich würdig ist, angebetet zu werden. Möge Allah uns zu denjenigen zählen, die Ihn richtig erkennen, Ihn rein anbeten und Ihn in Wahrheit lobpreisen.