Ас-Саффат · 159/182
Котормо Транслитерация — Ас-Саффат сүрөсү
سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ ۝١٥٩
Subhaanal laahi `ammaa yasifoon
📖 Кыргызча
Аллаһ алар сыпаттаган (кемчилдиктүү) сыпаттардан Аруу-Таза

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • سُبْحَانَ — «Субхан» деген сөз араб тилинде «тазалоо, аруулоо, кемчиликтен алыс болуу» дегенди билдирет. Аллахты ар кандай кемчиликтерден жана Ага ылайык келбеген сыпаттардан тазалоо маанисинде колдонулат.
  • عَمَّا — «...дан» деген маанидеги байламта, бул жерде «Алар айтып жаткан нерселерден» дегенди билдирет.
  • يَصِفُونَ — «Алар сыпаттап жатышат, айтып жатышат» деген мааниде. Бул жерде каапырлардын жана мушриктердин Аллахка туура келбеген нерселерди таандык кылып айткан сөздөрүн билдирет.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала Өзүнүн ысымы менен улуктугун билдирип, каапырлар менен мушриктер Ага таандык кылган жалган жана туура эмес сыпаттардан Өзүн тазалайт. Алар Аллахка бала таандык кылышкан, Ага шерик кошуп, Ага ылайык келбеген нерселерди айтышкан. Ал эми Аллах Таала ушул сыяктуу бардык кемчиликтерден жана жалган сыпаттардан аруу жана бийик. Ал эч кимге муктаж эмес, Анын баласы да, шериги да жок. Ал жалгыз, эч нерсеге окшобогон Зат.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах Тааланы ар кандай кемчиликтерден жана Ага ылайык келбеген сыпаттардан тазалоо — ыймандын негиздеринин бири. Бул бизге Аллахтын улуктугун жана биримдигин (таухид) түшүнүүгө жардам берет.
  • Аллахка бала таандык кылуу же Ага шерик кошуу сыяктуу туура эмес ишенимдерден алыс болуу керек. Бул аят бизди адашуудан сактайт жана туура ишенимге багыттайт.
  • Аллахты тазалоо жана Анын улуктугун моюнга алуу — жүрөктү тынчтандырып, пендеге рухий тынчтык берет. Аллахка болгон ыйман адамдын жашоосун маанилүү кылат жана ага жакшылыкка умтулууга күч берет.
  • Бул аят аркылуу биз Аллахтын чексиз улуктугун жана Анын жалгыздыгын терең түшүнүп, Ага болгон сүйүүбүздү жана ибадатыбызды бекемдейбиз. Ислам дини адамды туура ишенимге, таза жүрөккө жана жакшы адеп-ахлакка чакырат.


📜 Аят 157-161 — Ас-Саффат сүрөсү

157فَأْتُوا بِكِتَابِكُمْ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ
(Анда) алып келгиле, китебиңерди, эгер чынчыл болсоңор
158وَجَعَلُوا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجِنَّةِ نَسَبًا ۚ وَلَقَدْ عَلِمَتِ الْجِنَّةُ إِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ
Алар Аллаһ менен жиндердин арасында (өздөрүнчө) тууганчылык бар дешет. (Андай эмес). Жиндер өздөрүнүн (суракка) даярдалганын билишет
159سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ
Аллаһ алар сыпаттаган (кемчилдиктүү) сыпаттардан Аруу-Таза
160إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ
Ал эми, Аллаһтын жакшы амал кылган пенделери (Аллаһты кемчилдиктүү сыпаттар менен сыпаттабайт)
161فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ
(О, мушриктер!) Силер дагы, силер сыйынган «кудайыңар» дагы
Ас-СаффатКуран тизмеси
182Аят
MeccanRevelation
159Аят

Котормо — Ас-Саффат 159

Ас-Саффат сүрөсү Аят 159 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Аллаһ алар сыпаттаган (кемчилдиктүү) сыпаттардан Аруу-Таза

Сүрөсү Аят 159/182 — Ас-Саффат сүрөсү الصافات (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ас-Саффат сүрөсү Укта, Ас-Саффат сүрөсү Котормо, Ас-Саффат сүрөсү mp3, Ас-Саффат сүрөсү pdf. Аят 157–161. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers