Sura Es-Saffat — Ajet 159

Značenje riječi:

• Subhânallâh – Uzvišen je Allah, čist je i daleko od svake mahane.
• Amma jasifûn – od onoga što Oni (nevjernici) opisuju i pripisuju Njemu.

Tumačenje ajeta:

Allah, dželle šânuhu, je čist i uzvišen od svega što Mu pripisuju oni koji ne vjeruju. On je daleko od toga da ima dijete, druga u vlasti, ili bilo kakav nedostatak koji ne dolikuje Njegovoj uzvišenoj suštini. Mušrici su govorili da meleki imaju ženski spol i da su Allahove kćeri, te su Mu pripisivali ono što ne dolikuje Njegovom veličanstvu. Allah je iznad svega toga – On je jedan, samodovoljan, nema sudruga, nema djeteta, nema žene, i niko Mu nije ravan ni sličan. Njegova suština i svojstva su savršeni, i On je čist od svake mahane koju Mu pripisuju neznalice.

Pouke iz ajeta:

• Veličina i uzvišenost Allaha su iznad svakog ljudskog poimanja, i On je čist od svih mana koje Mu pripisuju oni koji ne vjeruju.
• Ajet nas uči da se Allahu obraćamo riječima "Subhânallâh" kada čujemo nešto što ne dolikuje Njegovoj uzvišenoj suštini, čime iskazujemo svoje poštovanje prema Njemu.
• Vjernik treba da bude svjestan koliko je važno ispravno vjerovanje o Allahu, jer je upravo ispravno poimanje Allaha temelj cjelokupnog vjerovanja i ibadeta.
• Ova rečenica nas podsjeća da je Allah jedini koji je savršen u svakom pogledu, i da je svako ljudsko opisivanje Njega ograničeno i nedovoljno da obuhvati Njegovu veličinu.