Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- SubhanAllah: Lavdi e pastër për Allahun, pra pastrimi i Tij nga çdo mangësi dhe papërsosmëri.
- Amma jasifun: Nga ajo që ata përshkruajnë, pra nga pretendimet dhe thëniet e tyre të pavërteta.
Tefsiri i ajetit:
Allahu i Lartësuar është i pastër dhe i lartësuar nga çdo gjë që idhujtarët ia atribuojnë Atij, siç është pretendimi se Ai ka fëmijë, shok, apo ndonjë mangësi tjetër që nuk i takon madhështisë së Tij. Ata thanë se engjëjt janë bijat e Allahut, por Allahu është i pastër nga kjo dhe nga çdo gjë që nuk i përshtatet Atij. Ai është i Lartësuar mbi çdo përshkrim që nuk i takon, sepse Atij i takon vetëm përshkrimi i përsosur dhe vetitë më të larta.
Përfitimet nga ajeti:
- Mësimi i besimtarit për ta pastruar Allahun nga çdo mangësi dhe për ta njohur Atë me vetitë e Tij të përsosura, gjë që e rrit imanin dhe e afron robin te Zoti i tij.
- Ajeti na mëson se çdo thënie që bie ndesh me madhështinë e Allahut duhet të kundërshtohet me pastrimin e Tij nga ajo, duke thënë "SubhanAllah".
- Në këtë ajet ka ngushëllim për besimtarët që dëgjojnë fjalë të këqija për Allahun, sepse Allahu është i lartësuar mbi ato fjalë dhe i pastër nga ato, dhe kjo është një prej mënyrave të mbrojtjes së fesë dhe nderit të Zotit.
📜 Ajet 157-161 — Surja Es-Saffat
Përkthim — Es-Saffat 159
Surja Es-Saffat Ajet 159 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : lavdi Allahut, qoftë i pastër Perëndia nga ajo që ata…Surja Ajet 159/182 — Surja Es-Saffat الصافات (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Es-Saffat Dëgjo, Surja Es-Saffat Përkthim, Surja Es-Saffat mp3, Surja Es-Saffat pdf. Ajet 157–161. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








