Suurah As-Saaffaat — Aayad 25

Macnaha Erayada:

"Tanaasaruun" (تَنَاصَرُونَ) macneheedu waa "is-gargaar" ama "is-caawin" – sida aad adduunkii isugu gargaarayseen, haddana maanta (Qiyaamada) ma is-gargaaraysaan.

Tafsiirka Aayadda:

Waxaa lagu dhihi doonaa dadka gaalada ah iyo kuwa ku hallaabayay xoog iyo cibaadooyin been ah, iyadoo lagu qiyaasayo oo lagu canaantayo: "Maxaad leedihiin oo hadda isma gargaaraysaan? Maxaa idinku dhacay inayna cid idin caawinaynin, sidaad adduunkii ku ahaan jirteen kuwa isu gargaara oo isu taageera? Halkaas ma jiro saaxiib idin caawinaya, ma jiro qaraabo idin difaacaya, ma jiraan sanamyo aad caabuddeen oo idin badbaadinaya – waxaad sheegan jirteen inay idin gaashaaman oo idin gargaaraan, haddaba maxay maanta kaaga maqan yihiin?" Tani waa xaalad qiyaamaha oo ay ku caddaanayso cilladooda iyo buurida yaraantooda, waxayna noqonaysaa ceeb iyo xumaan iyaga korkooda ah, maadaama ay adduunkii ku faani jireen is-gargaarkooda iyo xoojintooda, haddana maanta waxba uma taraan.

Faa'iidooyin laga qaadan karo:

1. Qiyaamaha ma jiro gargaar aan ka ahayn Eebbe – haddaba qofkii doonaya inuu gargaar helo maalintaas, ha ku xirnaado Eebbe oo keliya adduunkan.
2. Cibaadada sanamyada iyo kuwa la cibaadeysta waxay keenaysaa khasaaro iyo ceeb maalinta qiyaamaha, marka qofku ha ka digtoonaado inuu wax Eebbe ka soo hadhay caabudo.
3. Is-gargaarka adduunka haddii uu ku dhisan yahay xaq iyo caddaalad waa wax la ammaano, laakiin haddii uu ku dhisan yahay baadil iyo faan, wuxuu noqonayaa sabab khasaare maalinta dambe.
4. Aayaddu waxay ku baraarujinaysaa qalbiga inuu xaqiijiyo tawxiidka (keliya Eebbe cibaadada) oo uu isku diyaariyo maalinta aan gargaarku jirin, si uu ugu noqdo kuwa Eebbe u gargaaro oo u naxariisto.