Sura As-Saffat — Vers 34

Ord- og udtryksforklaring:

• "Al-Mujrimin" (المجرمين): betyder synderne, de skyldige, dem der begår forbrydelser mod Allah ved at vælge ulydighed og synd frem for lydighed og tro.

Tolkning af verset:

Allah den Ophøjede bekræfter, at Han på samme måde, som Han straffede de tidligere folk, der nægtede sandheden og fortsatte i deres synd, også vil handle med alle andre syndere. Når de i denne verden har valgt at følge deres egne ønsker og afvise Allahs befalinger, og nogle af dem endda tillagde Allah medpartnere i tilbedelsen, så vil Han lade dem smage den smertelige straf i det hinsides. Dette er en retfærdig konsekvens af deres egne valg og handlinger, for Allah er ikke uretfærdig mod nogen, men de har selv påført sig skade ved at vende sig bort fra Hans vejledning.

Udledte visdomme og formaninger:

• Allahs straf er retfærdig og rammer præcis dem, der fortjener den. Dette viser Hans fuldkomne retfærdighed.
• Valget i denne verden har konsekvenser i det hinsides. Den, der vælger synd, må bære ansvaret for sine handlinger.
• Verset indeholder en alvorlig advarsel til alle mennesker om ikke at følge i synderens fodspor, men derimod at søge Allahs tilgivelse og følge Hans vejledning.
• Det minder os om, at Allahs nåde er stor for dem, der vender om i anger, mens Hans straf er hård for dem, der fortsætter i ondskab og arrogance.