Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- إِنَّا — расымен, шынында біз.
- كَذَٰلِكَ — осылайша, осы тәрізді.
- نَفْعَلُ — істейміз, жасаймыз.
- بِالْمُجْرِمِينَ — қылмыскерлерге, күнәкарларға қатысты.
- Аяттың тәпсірі:
Шынында, Біз күнәкарларға, яғни Аллаһқа серік қосып, Оған қарсы келіп, дүниеде Оның әміріне бағынбай, күнә мен қарсылықты таңдағандарға осылайша істейміз. Оларды күйзелтетін азапқа душар етеміз. Бұл — Аллаһтың әділ үкімі: кімде-кім күнәға батып, Оған серік қосса, оның жазасы осылай болады. Біз бұрынғы күнәкарларға не істесек, кейінгілерге де дәл сондай істейміз — бұл өзгермейтін заң.
- Алынатын ғибраттар:
- Аллаһтың әділдігі — Ол ешкімге зұлымдық етпейді, жаза тек күнә мен қарсылықтың салдары.
- Күнәдан сақтану — адамды азаптан құтқаратын жалғыз жол.
- Аллаһтың үкімі әмбебап: бұрынғылар мен кейінгілерге бірдей қолданылады, сондықтан әркім өз ісіне жауапты.
- Тәубе есігі әрқашан ашық: күнәкар адам тәубе етіп, тура жолға қайтса, Аллаһтың рақымы кең.
- Бұл аят адамды ойландырып, жақсылыққа шақырады: күнәдан бойды аулақ ұстап, Аллаһтың разылығын іздеу — бақыттың кілті.
📜 Аят 32-36 — Ас-Саффат сүресі
Аударма — Ас-Саффат 34
Ас-Саффат сүресі Аят 34 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Ақиқатында, Біз қылмыскерлерге осылай істеймізСүресі Аят 34/182 — Ас-Саффат сүресі الصافات (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Ас-Саффат сүресі Тыңда, Ас-Саффат сүресі Аударма, Ас-Саффат сүресі mp3, Ас-Саффат сүресі pdf. Аят 32–36. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Ас-Саффат
Құран Кәрім
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


