ซูเราะฮฺ อัส-ศ็อฟฟาต อายะฮฺ 49 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : เสมือนหนึ่งพวกนางเป็นไข่ถูกหุ้มเปลือกเอาไว้

อัส-ศ็อฟฟาต · 49/182

คำแปล การถ่ายอักษร — อัส-ศ็อฟฟาต

كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَّكْنُونٌ ۝٤٩

🔤 Transliteration

Ka annahunna baidum maknoon

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

เสมือนหนึ่งพวกนางเป็นไข่ถูกหุ้มเปลือกเอาไว้

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 47-51 — อัส-ศ็อฟฟาต

47لَا فِيهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنزَفُونَ

ในนั้นจะไม่ทำให้ปวดมึนศีรษะ และพวกเขาก็จะไม่มึนเมาจากมัน

48وَعِندَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ عِينٌ

และ ณ ที่พวกเขานั้นมีบรรดาหญิงบริสุทธิ์ ผู้ลดสายตาลงต่ำ มีดวงตาโตสวย

49كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَّكْنُونٌ

เสมือนหนึ่งพวกนางเป็นไข่ถูกหุ้มเปลือกเอาไว้

50فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ

แล้ว (ชาวสวรรค์เหล่านั้น) บางคนในหมู่บ้านพวกเขาจะเข้ามาหากัน ไต่ถาม (ทุกข์สุข) ซึ่งกันและกัน

51قَالَ قَائِلٌ مِّنْهُمْ إِنِّي كَانَ لِي قَرِينٌ

คนหนึ่งในหมู่บ้านพวกเขาก็กล่าวขึ้นว่า “แท้จริง ฉันมีเพื่อนคนหนึ่ง”

← อายะฮฺ 48 📖 อัส-ศ็อฟฟาต อายะฮฺ 50 →

อัส-ศ็อฟฟาตดัชนีอัลกุรอาน

182อายะฮฺ

MeccanRevelation

49อายะฮฺ

คำแปล — อัส-ศ็อฟฟาต 49

ซูเราะฮฺ อัส-ศ็อฟฟาต อายะฮฺ 49 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : เสมือนหนึ่งพวกนางเป็นไข่ถูกหุ้มเปลือกเอาไว้

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 49/182 — อัส-ศ็อฟฟาต الصافات (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัส-ศ็อฟฟาต ฟัง, อัส-ศ็อฟฟาต คำแปล, อัส-ศ็อฟฟาต mp3, อัส-ศ็อฟฟาต pdf. อายะฮฺ 47–51. ความหมายภาษาไทย: Melayu.

📚 อัลกุรอานอันทรงเกียรติ 🎧 ฟัง mp3 ⬇ mp3