Sura Es-Saffat — Ajet 64

Značenje riječi:

• Šedžera – drvo.
• Aslul-džehim – dno, samo dno Džehennema.

Tefsir ajeta:

Ovo je nastavak opisa drveta Zekkum, koje je spomenuto u prethodnim ajetima kao hrana za grešnike u Džehennemu. Allah, džellešanuhu, ovdje pojašnjava njegovo porijeklo i prirodu: to je drvo koje izvire i raste iz samog dna Džehennema, iz njegove najdublje vatre. Njegovo korijenje je ukorijenjeno u dnu paklene vatre, a grane mu se uzdižu kroz spratove Džehennema. Ono je stvoreno od vatre i njome se hrani, pa je zbog toga njegov plod gorak, otrovan i odvratan – toliki da ga ni sami šejtani ne bi jeli, a kamoli ljudi. Ovo je snažna slika koja ukazuje na težinu kazne i užas koji čeka one koji su poricali Vjerovjesnike i činili zlo.

Pouke iz ajeta:

• Kazna u ahiretu je stvarna i opipljiva, a ne samo duhovna – ona uključuje i tjelesne patnje poput jedenja odvratne hrane.
• Opisi Džehennema u Kur'anu imaju za cilj da uplaše čovjeka i odvrate ga od grijeha, te da ga podstaknu na pokajanje i dobra djela.
• Allahova pravda je savršena – svako će biti nagrađen ili kažnjen prema svojim djelima, a Džehennem je pripremljen za one koji su svjesno odbijali istinu.
• Ovaj ajet nas podsjeća na veličinu Allahove moći koja je u stanju stvoriti takva užasna bića i stvari, te nas poziva na razmišljanje o vlastitoj sudbini i pripremi za onaj svijet.