Sura Es-Saffat — Ajet 63

إِنَّا جَعَلْنَاهَا فِتْنَةً لِّلظَّالِمِينَ

Značenje riječi:

• Fitneten – iskušenje, kušnja, ispit.
• Za-limīn – oni koji čine zulum (nepravdu) sebi i drugima, a to su nevjernici i griješnici.

Tumačenje ajeta:

Ovim ajetom Uzvišeni Allah nas obavještava da je drvo Zekkum, koje raste na dnu Džehennema, učinjeno iskušenjem i kušnjom za zulumćare – nevjernike i griješnike. Kada su čuli da u Vatri postoji drvo koje raste, oni su se zaprepastili i počeli poricati, govoreći: "Kako može drvo rasti u Vatri koja spaljuje i uništava sve?" Na taj način su pokazali svoje nerazumijevanje Allahove moći, jer Onaj koji je stvorio vatru i drvo, u stanju je da drvo učini da raste usred vatre. Njihovo poricanje i ismijavanje ovog ajeta postalo je dodatni razlog njihove nesreće i kazne, jer su se rugali onome što im je njihov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, donio od Gospodara svjetova.

Ovo drvo je spomenuto kao hrana za stanovnike Vatre, ali umjesto da ih nahrani, ono će im povećati patnju, jer će ga jesti i time još više gorjeti u mukama. Tako je Allah učinio da ono što su nevjernici ismijavali i poricali bude upravo ono što će im donijeti najveću kaznu i poniženje.

Pouke iz ajeta:

1. Allahova moć je neograničena – On je u stanju da učini ono što ljudski um smatra nemogućim, poput rasta drveta u vatri. To nas uči da nikada ne ograničavamo Allahovu moć svojim shvatanjem.
2. Ismijavanje Allahovih znakova i ajeta je opasno – ono što čovjek ismijava može postati uzrok njegove propasti, kao što je Zekkum postao izvor patnje za one koji su ga poricali.
3. Ovaj svijet je mjesto iskušenja – Allah kuša ljude na različite načine kako bi se pokazalo ko vjeruje i pokorava se, a ko poriče i buntuje. Vjernik treba biti strpljiv i čvrst u vjeri kada se suoči sa stvarima koje ne može u potpunosti razumjeti.
4. Kazna nevjernika je pravedna – jer su oni svojim zulumom i poricanjem zaslužili ono što ih čeka, a Allah ne čini nepravdu nikome.
5. Vjernik treba da se pouči iz sudbine zulumćara i da se čuva osobina koje vode u propast, te da uvijek traži Allahovu zaštitu od Vatre i njenih muka.