Сүрәсе Ас-Саффат Аять 64 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Дөреслектә ул агач җәһәннәмнең төбеннән чыгып үсәдер.

Ас-Саффат · 64/182

Тәрҗемә Транслитерация — Ас-Саффат

إِنَّهَا شَجَرَةٌ تَخۡرُجُ فِيٓ أَصۡلِ ٱلۡجَحِيمِ ۝٦٤

🔤 Transliteration

Innahaa shajaratun takhruju feee aslil Jaheem

📖 Тәрҗемә (Татарча)

📖 Татарча

Дөреслектә ул агач җәһәннәмнең төбеннән чыгып үсәдер.

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Тыңла

📜 Аять 62-66 — Ас-Саффат

62أَذَٰلِكَ خَيۡرٌ نُّزُلًا أَمۡ شَجَرَةُ ٱلزَّقُّومِ

Кеше өчен мәңге торачак урын йөзеннән, нигъмәтләр белән тулган җәннәтләр яхшымы? Яки заккум агачы үсә торган җәһәннәм яхшымы?

63إِنَّا جَعَلۡنَٰهَا فِتۡنَةً لِّلظَّٰلِمِينَ

Ул заккум агачының җәһәннәм уты эчендә үскәнлегенә һәм җимеш биргәнлегенә ышанмыйлар, ышанмаулары аларга ґәзаб өстенә ґәзаб булачак. Ул җимеш энәле булып ашаганда тамакны ертыр, ачылыгы тамакны көйдерер. Ышанмаучыларга шул җимешне ашатырлар.

64إِنَّهَا شَجَرَةٌ تَخۡرُجُ فِيٓ أَصۡلِ ٱلۡجَحِيمِ

Дөреслектә ул агач җәһәннәмнең төбеннән чыгып үсәдер.

65طَلۡعُهَا كَأَنَّهُۥ رُءُوسُ ٱلشَّيَٰطِينِ

Аның җимешләре кабахәтлектә гүя шайтан башларыдыр.

66فَإِنَّهُمۡ لَأٓكِلُونَ مِنۡهَا فَمَالِـُٔونَ مِنۡهَا ٱلۡبُطُونَ

Имансызлар, әлбәттә, ул агачның җимешен ашарлар, һәм шул ачы җимеш белән корсакларын тутырачаклар.

← Аять 63 📖 Ас-Саффат Аять 65 →

Ас-СаффатКоръән исемлеге

182Аять

MeccanRevelation

64Аять

Тәрҗемә — Ас-Саффат 64

Сүрәсе Аять 64/182 — Ас-Саффат الصافات (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Ас-Саффат Тыңла, Ас-Саффат Тәрҗемә, Ас-Саффат mp3, Ас-Саффат pdf. Аять 62–66. Татарча: Русский.

📚 Изге Коръән 🎧 Тыңла mp3 ⬇ mp3