Сура Ас-Саффат — Аят 65

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

• طَلْعُهَا (таль‘уха̄) — её плоды, то, что она производит и что выходит из неё.
• رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ (ру’ӯс аш-шайāтӣн) — головы шайтанов (дьяволов). Некоторые толкователи поясняли, что речь идёт об отвратительных змеях, а другие — что это сами шайтаны в их истинном облике.

Толкование аята:

Это дерево, которое растёт на самом дне Ада. Его плоды настолько уродливы и отвратительны на вид, что их можно сравнить лишь с головами шайтанов — настолько они безобразны и пугающи. Если уж внешний вид их настолько ужасен, то не спрашивай о том, каковы они на вкус и каково их действие. Поистине, неверующие будут есть эти плоды и наполнять ими свои животы, не находя в них ни пользы, ни насыщения, а лишь страдание и мучение. Затем они будут пить кипящую, отвратительную смесь, которая не утолит жажду, а лишь усилит боль. И после всех этих мук их конечный путь — возвращение к ещё более сильному огненному наказанию.

Уродство внешнего вида этих плодов указывает на уродство их сути: скверная пища для скверных деяний. Это — справедливое воздаяние тем, кто отвернулся от истины и предпочёл неверие.

Задумайся, дорогой читатель: Всевышний Аллах описывает нам эти ужасы не для того, чтобы напугать нас ради самого страха, а чтобы мы одумались и выбрали путь спасения. Ведь рядом с этим страшным наказанием Аллах уготовил для верующих Рай с его прекрасными садами, чистыми плодами и вечным блаженством. Какой же милостив Господь, что предупреждает нас и даёт нам шанс ещё при жизни обратиться к Нему, уверовать и творить добро! Не откладывай же покаяние — поистине, путь к Аллаху открыт для каждого, кто искренне желает Его довольства.