Surah As-Saffat — Ayat 65

Makna Perkataan:

• طَلْعُهَا — buahnya (maksudnya buah pokok zaqqum yang disebut dalam ayat sebelumnya).
• رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ — kepala-kepala syaitan; iaitu gambaran yang amat buruk dan menakutkan. Sebahagian ulama menafsirkannya sebagai kepala ular yang sangat hodoh, manakala sebahagian lagi mengatakan ia benar-benar menyerupai kepala syaitan itu sendiri.

Tafsiran Ayat:

Allah SWT menggambarkan keadaan buah pokok zaqqum yang menjadi makanan penghuni neraka. Buahnya keluar dari pokok tersebut dalam keadaan yang sangat mengerikan dan menjijikkan — seolah-olah ia adalah kepala-kepala syaitan yang hodoh rupanya. Gambaran ini diberikan supaya manusia dapat membayangkan betapa buruk dan dahsyatnya makanan tersebut. Apabila rupanya sudah begitu mengerikan, maka sudah pasti rasanya juga amat pahit dan tidak dapat dibayangkan keburukannya. Keadaan ini menjadi peringatan yang amat tegas kepada mereka yang ingkar, bahawa setiap kejahatan akan menerima balasan yang setimpal, dan tiada seorang pun yang dapat lari daripada keadilan Allah SWT.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudaraku yang dikasihi, renungkanlah sejenak — betapa Allah SWT telah memberi amaran dengan gambaran yang begitu jelas dan terperinci tentang azab neraka. Pokok zaqqum yang disebut dalam Al-Quran ini bukanlah sekadar cerita dongengan, tetapi ia adalah hakikat yang pasti berlaku bagi mereka yang memilih jalan kesesatan. Maka, janganlah kita termasuk dalam golongan yang mempersendakan peringatan Allah ini. Setiap kali kita membaca ayat-ayat tentang neraka, jadikanlah ia sebagai pendorong untuk kita memperbaiki diri, memperbanyakkan amal soleh, dan menjauhi segala larangan-Nya. Ingatlah bahawa syurga itu amat luas dan indah, tetapi untuk mencapainya memerlukan pengorbanan dan ketaatan. Allah SWT Maha Pengampun lagi Maha Penyayang — pintu taubat sentiasa terbuka selagi nyawa belum sampai ke kerongkong. Maka, marilah kita kembali kepada Allah dengan hati yang ikhlas, semoga kita semua dijauhkan daripada azab yang pedih dan ditempatkan dalam kalangan hamba-hamba-Nya yang beriman dan bertakwa. Amin.