Перевод — Tafsir
Значения слов:
- لآكِلُونَ — непременно будут есть.
- فَمَالِئُونَ — и наполнят.
- الْبُطُونَ — животы (множественное число от «батн» — живот).
Толкование аята:
Это продолжение описания ужасной участи неверующих в Судный день. Речь идёт о дереве «Заккум», которое растёт на дне Ада. Его плоды безобразны на вид, словно головы шайтанов, и горьки до невозможности. Однако, несмотря на это отвратительное качество, грешники будут вынуждены есть их из-за невыносимого голода, который они испытают. Они будут пожирать эти плоды и наполнять ими свои животы до предела, потому что голод будет мучить их настолько сильно, что они не смогут остановиться, даже поедая такую мерзость. Это — часть наказания, которое они заслужили своим неверием и упорством в грехах.
Этот аят — суровое предупреждение каждому, кто отвергает истину. Он показывает, что последствия непослушания Всевышнему Аллаху — не просто временные трудности, а вечные мучения, которые невозможно представить. Но милость Аллаха безгранична: Он предупредил нас об этом в Коране, чтобы мы могли спастись. Каждый из нас имеет возможность обратиться к Нему, покаяться и избрать путь, ведущий к вечному блаженству в Раю, где нет ни страха, ни печали. Пусть этот аят станет для нас напоминанием о том, что выбор в этой жизни определяет нашу вечность. Да защитит нас Аллах от участи обитателей Ада и дарует нам Свою милость!
📜 Аят 64-68 — Ас-Саффат
Перевод — Ас-Саффат 66
Сура Ас-Саффат Аят 66 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : И от него они едят И наполняют им свои желудки.Сура Аят 66/182 — Ас-Саффат الصافات (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Ас-Саффат Слушать, Ас-Саффат Перевод, Ас-Саффат mp3, Ас-Саффат pdf. Аят 64–68. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










