Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomi:
- Ṭal’uha: ’Ya’yan itaciyar (Zaqqum) da ke fitowa.
- Ru’us ash-Shayatin: Kawunan shaidanu, wato munanan siffofi masu ban tsoro.
Tafsirin Ayar:
Wannan ayar tana bayanin wani bangare na azabar da Allah Ya shirya wa masu laifi a cikin Jahannama. Ita itaciyar Zaqqum, wadda take tsiro a gindin wutar, ’ya’yanta ba kamar ’ya’yan itatuwan duniya ba ne masu kyau da daɗi. A’a, ’ya’yanta suna da munanan siffofi, kamar kawunan shaidanu ne a cikin muni da ban tsoro. Wannan kwatancin yana nuna cewa ’ya’yan suna da matuƙar muni a gani, ba kamar abin da mutane suka sani ba. Idan aka ce kamar kawunan shaidanu, wannan yana nuni da cewa siffarsu ba ta da kyau ko kaɗan, kuma tana tsoratar da duk wanda ya gan ta. Wannan muni a siffa shi ne alamar cewa ɗanɗanonta ma ba zai yi kyau ba, domin abin da yake muni a zahiri, yawanci yana da muni a ciki. Wannan yana ƙara tsananta azabar waɗanda suka aikata laifuffuka, domin suna ganin abincinsu mai muni, sannan kuma suna ci daga gare shi, wanda hakan ke ƙara musu wahala da azaba.
Fa’idodin Darasin:
- Wannan ayar tana nuna wa mutane tsananin azabar Jahannama, domin su yi taka tsantsan daga aikata laifuffuka da neman yardar Allah.
- Tana tunatar da mu cewa Allah Mai adalci ne, wanda zai sakawa masu laifi bisa ga abin da suka aikata, kuma babu wani abin da zai ɓace daga gare shi.
- Tana ƙarfafa muminai su yi shukriya ga Allah domin Ya shirya musu aljanna mai ni’ima, kuma Ya nisantar da su daga wannan azaba mai tsanani.
- Tana koya mana cewa munin siffa yana nuni da munin ciki, don haka mu guji duk wani abu da yake muni a gare shi, domin ya kasance muni a gare mu.
📜 Aya 63-67 — Surah As-Saffat
Fassara — As-Saffat 65
Surah As-Saffat Aya 65 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Gundarta, kamar dai shi kãnun Shaiɗan ne.Surah Aya 65/182 — Surah As-Saffat الصافات (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah As-Saffat Saurara, Surah As-Saffat Fassara, Surah As-Saffat mp3, Surah As-Saffat pdf. Aya 63–67. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








