Sure As-Saffat — Vers 70

Forklaring av vanskelige ord:

• آثَارِهِمْ: deres spor, altså deres vei og praksis.
• يُهْرَعُونَ: de haster og skynder seg.

Tolkning av verset:

De som fulgte sine fedre i vantro og villfarelse, skyndte seg av gårde i deres fotspor uten å tenke seg om. De fulgte dem raskt og uten betenkningstid, uten å reflektere over om deres fedre var på sannheten eller ikke. Selv om det var åpenbart for dem, ved den minste ettertanke, at deres fedre var på villspor og i en klar villfarelse, fortsatte de likevel å haste etter dem i blinde. Dette viser deres blinde etterfølgelse og mangel på fornuft og ettertanke.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Blind etterfølgelse av forfedre uten å bruke fornuften er en av de største årsakene til at folk havner i villfarelse og ødeleggelse.
2. Islams lære oppfordrer oss til å tenke, reflektere og bruke vår fornuft, og ikke følge noe eller noen uten bevis og klarhet.
3. En sann muslim skal alltid søke sannheten med et åpent sinn og ikke la seg rive med av tradisjoner eller skikker som strider mot Guds veiledning.
4. Verset advarer oss mot å følge flertallet eller forfedrene blindt når det gjelder tro og livsførsel, og minner oss om at vi selv er ansvarlige for våre valg overfor Gud.