Ас-Саффат сүресі — Аят 70

1. Сөздердің мағынасы:

• آثَارِهِمْ — олардың іздері, яғни ата-бабаларының жүріп өткен жолы мен қалдырған салт-дәстүрі.
• يُهْرَعُونَ — асығыс жүреді, асыға ұмтылады, еш ойланбастан тез ілеседі.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аятта Аллаһ Тағала өткен қауымдардың адасушылық жолын сипаттайды. Олар ата-бабаларының ізінше жүріп, солардың сенім-нанымын, жол-жоралғысын ешбір дәлелсіз, ойланбастан қабылдады. Ата-бабаларының істеген ісінің дұрыс-бұрыстығын тексермей, ақиқат па, әлде адасушылық па — соны ажыратпай, соқыр түрде солардың соңынан ерді. Олар шындықты іздеуге, ой салуға, дәлел сұрауға ұмтылмады, керісінше адасушылыққа қарай асыға жөнелді. Бұл — ата-бабаны соқыр еру мен ойсыз ілесудің қаншалықты қауіпті екенін көрсететін мысал.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Ислам адамды ойлануға, шындықты іздеуге шақырады; ешбір нәрсені тек «ата-бабамнан қалған» деген желеумен соқыр қабылдауға болмайды.
• Ақиқат жолын табу үшін әр адам өз санасымен ойланып, дәлелге сүйенуі керек.
• Құран — адамзатты адасушылықтан сақтандырып, тура жолға бастайтын нұрлы кітап. Оны оқып, үйрену — әр мұсылманның парызы.
• Ислам діні адамды білімге, ойлауға, шынайы сенімге бастайды; сондықтан ол — ақыл мен жүректің діні.