Sourate As-Saffat — Verset 70

Explication des mots :

• آثَارِهِمْ : leurs traces, c’est-à-dire leur voie et leur exemple.
• يُهْرَعُونَ : ils se précipitent, ils accourent avec empressement et rapidité.

Interprétation du verset :

Ce verset décrit l’état des polythéistes qui, ayant trouvé leurs pères engagés dans l’égarement et l’association à Allah, se sont hâtés de les suivre sans réfléchir. Ils marchent sur leurs pas, imitant leur conduite avec empressement, sans s’arrêter pour examiner si cette voie est juste ou fausse. Or, une simple réflexion aurait suffi pour leur révéler que leurs pères étaient dans l’erreur et le culte de ce qui ne mérite pas d’être adoré. Malgré cela, ils se précipitent derrière eux, comme s’ils étaient poussés par une force qui les entraîne vers la perdition, sans discernement ni remise en question.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

• Le danger de l’imitation aveugle des ancêtres et des traditions sans vérification ni preuve ; l’islam appelle à la réflexion et à l’usage de la raison avant de suivre quiconque.
• La précipitation dans le mal est une caractéristique blâmable ; le croyant doit au contraire être lent dans ce qui est douteux et empressé dans le bien.
• Ce verset nous invite à nous libérer de la pression sociale et familiale lorsqu’elle contredit la vérité, et à donner la priorité à l’obéissance à Allah et à Son Messager.
• Il montre la miséricorde d’Allah envers l’humanité : Il nous a envoyé des prophètes et des livres pour nous éclairer, afin que nous ne suivions pas l’erreur par simple habitude ou par attachement aux coutumes.