Surat Sad — Ayat 10

Makna Kata-Kata:

• مُلْكُ : Kekuasaan dan kerajaan yang mutlak.
• فَلْيَرْتَقُوا : Hendaklah mereka naik atau menaiki.
• فِي الْأَسْبَابِ : Melalui jalan-jalan atau tangga-tangga (yang menjadi sebab untuk sampai ke langit).

Tafsir Ayat:

Wahai manusia, apakah orang-orang musyrik yang mengingkari wahyu dan kenabian itu benar-benar memiliki kekuasaan atas langit dan bumi beserta segala isinya? Apakah mereka mampu memberi dan mencegah sesuatu menurut kehendak mereka? Tentu tidak! Jika mereka mengaku memiliki kekuasaan itu, maka silakan mereka menaiki tangga-tangga menuju langit dan naik ke atasnya, lalu mereka atur sendiri urusan wahyu dan takdir sesuai keinginan mereka. Namun mustahil mereka mampu melakukannya, karena mereka hanyalah makhluk lemah yang tidak memiliki kuasa apa pun di hadapan Allah.

Ayat ini merupakan sanggahan tegas terhadap kesombongan dan keangkuhan orang-orang kafir yang menolak kebenaran. Mereka menganggap diri mereka hebat dan berkuasa, padahal hakikatnya mereka tidak memiliki apa-apa. Kekuasaan sejati hanyalah milik Allah semata, yang mengatur langit dan bumi dengan sempurna, menurunkan wahyu kepada siapa yang Dia kehendaki dari para rasul-Nya yang mulia.

Saudaraku, renungkanlah betapa agungnya Allah yang memiliki segala kekuasaan ini. Jika kita menyadari kelemahan diri kita di hadapan-Nya, maka tidak ada alasan bagi kita untuk sombong atau menolak petunjuk-Nya. Sebaliknya, kita akan bersegera tunduk dan patuh kepada-Nya, karena Dialah yang berhak mengatur hidup kita. Kebahagiaan sejati terletak pada ketundukan kita kepada Sang Pemilik Segala Kekuasaan. Maka, mari kita jadikan ayat ini sebagai pengingat untuk selalu rendah hati dan berserah diri kepada Allah, agar kita termasuk hamba-hamba-Nya yang beruntung di dunia dan akhirat.