சூரா ஸாத் — வசனம் 10

சொற்பொருள்:

• مُلْكُ: ஆட்சி, உரிமை
• فَلْيَرْتَقُوا: ஏறிச் செல்லட்டும், மேலேற முயற்சிக்கட்டும்
• الْأَسْبَابِ: வழிகள், ஏணிகள், (வானத்தை அடைவதற்கான) தோரணங்கள்

விளக்கம்:

இந்த இணைவைப்பவர்களுக்கு வானங்கள், பூமி மற்றும் அவற்றிற்கு இடையில் உள்ள அனைத்தின் மீதும் ஆட்சி உரிமை இருக்கிறதா? அவர்கள் விரும்பியவர்களுக்குக் கொடுக்கவும், விரும்பியவர்களுக்கு மறுக்கவும் அவர்களுக்கு அதிகாரம் இருக்கிறதா? அவர்கள் அப்படி நினைத்தால், அவர்கள் வானத்தை அடைவதற்கான வழிகளில் ஏறிச் சென்று, தாங்கள் விரும்பும் ஆணைகளை இறக்கி வரட்டும்! ஆனால் அவர்களால் அதை ஒருபோதும் செய்ய முடியாது. ஏனெனில் வானங்கள், பூமி மற்றும் அவற்றிற்கு இடையில் உள்ள அனைத்தின் ஆட்சி முழுமையாக அல்லாஹ்வுக்கு மட்டுமே சொந்தமானது. அவனே கொடுக்கிறான், அவனே மறுக்கிறான். அவனுடைய ஆட்சியில் யாருக்கும் எந்தப் பங்கும் இல்லை. இந்த இணைவைப்பாளர்களின் கூற்று வெறும் வீண் பேச்சாகும்; அவர்களிடம் எந்த ஆதாரமும் இல்லை.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ்வின் ஆட்சி முழுமையானது; அவன் தவிர வேறு யாருக்கும் எந்த அதிகாரமும் இல்லை. எனவே, நாம் நம் அனைத்து விவகாரங்களையும் அவனிடமே ஒப்படைக்க வேண்டும்.
2. இணைவைப்பின் அபத்தத்தை இந்த வசனம் தெளிவாக்குகிறது; இணைவைப்பவர்களின் கூற்றுகளுக்கு எந்த அடிப்படையும் இல்லை.
3. அல்லாஹ்வின் பேராற்றலை உணர்ந்து, அவனிடம் மட்டுமே பிரார்த்தனை செய்ய வேண்டும்; அவனே அனைத்தையும் செய்ய வல்லவன்.
4. மனிதன் தன் வரம்புகளை அறிந்து, அல்லாஹ்வின் முன் பணிவுடன் நடக்க வேண்டும்; அவனுடைய கட்டளைகளுக்கு முழுமையாகக் கீழ்ப்படிய வேண்டும்.