სურა სადი აია 10 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : ან ნუთუ მათ ეკუთვნით ძალაუფლება ცათა, მიწის და იმ ყველაფრის,…

სადი · 10/88

თარგმანი გამოთქმა — სადი

أَمْ لَهُم مُّلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۖ فَلْيَرْتَقُوا فِي الْأَسْبَابِ ۝١٠

🔤 Transliteration

Am lahum mulkus samaawaati wal ardi wa maa bainahumaa falyartaqoo fil asbaab

📖 თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)

📖 ქართული მნიშვნელობა

ან ნუთუ მათ ეკუთვნით ძალაუფლება ცათა, მიწის და იმ ყველაფრის, რაც მათ შორისაა? მაშ, ავიდნენ ისინი თოკებით [მაღალ ცაზე].

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 მოსმენა

📜 აია 8-12 — სადი

8أَأُنزِلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ مِن بَيْنِنَا ۚ بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ مِّن ذِكْرِي ۖ بَل لَّمَّا يَذُوقُوا عَذَابِ

ნუთუ შეხსენება [ყურანი] სწორედ მას [მუჰამმადს] (და არა სხვას) ჩამოევლინა ჩვენს შორის?» არა! ისინი ეჭვში არიან ჩემი შეხსენების შესახებ! არა! მათ ჯერ კიდევ არ უგემიათ ჩემი სასჯელი!

9أَمْ عِندَهُمْ خَزَائِنُ رَحْمَةِ رَبِّكَ الْعَزِيزِ الْوَهَّابِ

ან ნუთუ მათ ხელთ აქვთ შენი უფლის წყალობის საუნჯეები უზენაესისა და უხვად მიმნიჭებლისა?

10أَمْ لَهُم مُّلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۖ فَلْيَرْتَقُوا فِي الْأَسْبَابِ

11جُندٌ مَّا هُنَالِكَ مَهْزُومٌ مِّنَ الْأَحْزَابِ

ეს ლაშქარი ერთხელ განადგურდება, და იგი (ერთ-ერთია) იმ დაჯგუფებებს შორის.

12كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَعَادٌ وَفِرْعَوْنُ ذُو الْأَوْتَادِ

მათზე ადრე უარყვეს (თავიანთი მოციქულები) ნუჰის ხალხმა, ადმა [ჰუდის ხალხმა] და ფარაონმა, ძელების [პირამიდებისა და მრავალრიცხოვანი ლაშქრის] მფლობელმა.

← აია 9 📖 სადი აია 11 →

სადიყურანის საძიებელი

88აია

MeccanRevelation

10აია

თარგმანი — სადი 10

სურა სადი აია 10 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : ან ნუთუ მათ ეკუთვნით ძალაუფლება ცათა, მიწის და იმ ყველაფრის,…

სურა აია 10/88 — სადი ص (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: სადი მოსმენა, სადი თარგმანი, სადი mp3, სადი pdf. აია 8–12. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.

📚 წმინდა ყურანი 🎧 მოსმენა mp3 ⬇ mp3