సూరా సాద్ — వచనం 10

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• أَمْ: లేదా, అయితే.
• مُّلْكُ: ఆధిపత్యం, రాజ్యాధికారం.
• السَّمَاوَاتِ: ఆకాశాలు.
• الْأَرْضِ: భూమి.
• مَا بَيْنَهُمَا: వాటి మధ్య ఉన్నవి.
• فَلْيَرْتَقُوا: వారు ఎక్కనివ్వండి, వారు ఎక్కాలి.
• الْأَسْبَابِ: మార్గాలు, సాధనాలు, దారులు.

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

ఈ ఆయత్లో అల్లాహ్ తన ప్రవక్తను ఓదార్చుతూ, సత్యాన్ని తిరస్కరించేవారిని ప్రశ్నిస్తున్నాడు: "ఏమీ? ఆకాశాలకు, భూమికి, వాటి మధ్య ఉన్న సమస్తానికి ఆధిపత్యం వారి చేతిలో ఉందా? వారు తమ ఇష్టం వచ్చినట్లు ఇవ్వడానికి, నిరాకరించడానికి అధికారం వారికి ఉందా?" అని అడుగుతున్నాడు. ఒకవేళ వారు అలా పేర్కొంటే, వారు ఆకాశానికి చేరుకునే మార్గాలను ఎక్కి, అక్కడి నుండి తమకు నచ్చిన వారికి దైవసందేశాన్ని తెచ్చి, తమ ఇష్టానుసారం ఇవ్వడం, నిరాకరించడం చేయగలరా? అని సవాలు చేస్తున్నాడు. కానీ వారు అలా చేయలేరు, ఎందుకంటే ఆకాశాలకూ, భూమికీ, వాటి మధ్య ఉన్న సమస్తానికీ అధికారం అల్లాహ్ ఒక్కడికే చెందుతుంది. ఆయనే ఇచ్చేవాడు, నిరాకరించేవాడు, ఆయన సృష్టిలో ఎవరికీ ఎటువంటి అధికారం లేదు. వారి వాదన పూర్తిగా అసత్యమని, వారు అసహాయులని ఈ ఆయత్ స్పష్టం చేస్తుంది.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ ఒక్కడే సమస్త విశ్వానికి అధిపతి; ఆయన అనుమతి లేకుండా ఎవరూ ఏదీ ఇవ్వలేరు, నిరాకరించలేరు.
• మనుషులు తమ స్వంత శక్తి, అధికారంతో గర్వించకూడదు; వారి అధికారం అల్లాహ్ ఇచ్చినదే.
• సత్యాన్ని తిరస్కరించేవారి వాదనలు ఎప్పుడూ నిరాధారంగా ఉంటాయని, వాటికి ఎటువంటి ఆధారం ఉండదని ఈ ఆయత్ నేర్పుతుంది.
• అల్లాహ్ మాత్రమే సృష్టికర్త, పోషకుడు, సర్వాధికారి అని గుర్తించి, ఆయనను ఏకైక ఆరాధ్యుడిగా స్వీకరించడం ద్వారా మనం నిజమైన విజయాన్ని పొందగలము.
• ఈ ఆయత్ మనలను వినయంతో, అల్లాహ్ మీద నమ్మకంతో జీవించమని ప్రోత్సహిస్తుంది, ఎందుకంటే సమస్త అధికారం ఆయన చేతిలోనే ఉంది.