Sad · 16/88
Astrar Aɣbalu n usesref — Sura Sad
وَقَالُوا رَبَّنَا عَجِّل لَّنَا قِطَّنَا قَبْلَ يَوْمِ الْحِسَابِ ۝١٦
Wa qaaloo Rabbanaa `ajjil lanaa qittanaa qabla Yawmil Hisaab
📖 S Tamazight
Nnan: "a Mass nne$! £iwwel ane$ deg umur nne$, uqbel ass iqeîîiyen".

🎧 Seld
📜

Astrar — Tafsir

معاني الكلمات:

  • قِطَّنَا: حظّنا ونصيبنا من العذاب الذي قُدِّر لنا.

التفسير:

قال هؤلاء المكذِّبون المستهزئون، من جهلهم وعنادهم للحق، متعجِّلين العذاب: يا ربنا، عجِّل لنا نصيبنا من العذاب في الدنيا قبل يوم القيامة، وكان قولهم هذا استهزاءً منهم وسخريةً بوعد الله ووعيده، إذ كانوا لا يصدِّقون بيوم الحساب، فطلبوا تعجيل ما استهزأوا به، جهلاً منهم بعاقبة أمرهم، واستهانةً بأمر الله.

الفوائد المستنبطة من الآية:

  • هذه الآية تُبيِّن جهل الكافرين واستهزاءهم بآيات الله، وأنهم يستعجلون العذاب قبل وقوعه، وهذا من غاية الجهل والغفلة، إذ لو علموا ما ينتظرهم لما طلبوا تعجيله.
  • فيها عبرة للمؤمنين بأن يتجنَّبوا الاستهزاء بأمور الدين، وأن يخافوا عاقبة المعصية، وأن يسألوا الله العافية في الدنيا والآخرة.
  • تُعلِّمنا أن العذاب آتٍ لا محالة، وأن الله يمهل ولا يهمل، فمن استعجله استعجل ما لا طاقة له به، والمؤمن الحكيم يسأل ربه التأخير ليُصلح حاله ويتوب قبل فوات الأوان.


📜 Aya 14-18 — Sura Sad

14إِن كُلٌّ إِلَّا كَذَّبَ الرُّسُلَ فَحَقَّ عِقَابِ
Akw, skaddben imazanen, ihi, iwata uâaqeb iW.
15وَمَا يَنظُرُ هَٰؤُلَاءِ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً مَّا لَهَا مِن فَوَاقٍ
Wigi, ad gganin kan ti$ôi yiwet, ur as ippili wallus.
16وَقَالُوا رَبَّنَا عَجِّل لَّنَا قِطَّنَا قَبْلَ يَوْمِ الْحِسَابِ
Nnan: "a Mass nne$! £iwwel ane$ deg umur nne$, uqbel ass iqeîîiyen".
17اصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَاذْكُرْ عَبْدَنَا دَاوُودَ ذَا الْأَيْدِ ۖ إِنَّهُ أَوَّابٌ
Eûbeô i wayen d qqaôen. Mmekti d amdan nne£ Dawed, bab n tezmert. Ih, Neppa ippales.
18إِنَّا سَخَّرْنَا الْجِبَالَ مَعَهُ يُسَبِّحْنَ بِالْعَشِيِّ وَالْإِشْرَاقِ
Ih, Nêeppem i idurar ad sbuccuâen yides, tameddit, tafara.
SadLqaɛida n Quran
88Aya
MeccanRevelation
16Aya

Astrar — Sad 16

Sura Sad Aya 16 - Read, Seld, Astrar, Tamazight : Nnan: "a Mass nne$! £iwwel ane$ deg umur nne$, uqbel…

Sura Aya 16/88 — Sura Sad ص (Meccan). Read Seld Astrar (Tamazight). Seld: Sura Sad Seld, Sura Sad Astrar, Sura Sad mp3, Sura Sad pdf. Aya 14–18. S Tamazight: العربية.




Alquran


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers