Sâd · 16/88
Meal Okunuş — Sâd
وَقَالُوا رَبَّنَا عَجِّل لَّنَا قِطَّنَا قَبْلَ يَوْمِ الْحِسَابِ ۝١٦
Wa qaaloo Rabbanaa `ajjil lanaa qittanaa qabla Yawmil Hisaab
📖 Türkçe Anlam
Onlar ise "Rabbimiz! Bizim payımızı hesap gününden önce ver" derler.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Kıttanâ (قِطَّنَا): Bizim payımız, hissemiz, nasibimiz. Burada azaptan paylarına düşen kısım anlamında kullanılmıştır.
  • Accil (عَجِّل): Acele ettir, çabuklaştır, hemen ver.
  • Yevmü'l-Hisâb (يَوْمِ الْحِسَابِ): Hesap günü, kıyamet günü.

Tefsir:

Bu âyet, Allah'ın âyetlerini yalanlayan ve peygamberleri alaya alan inkârcıların küstahça sözlerini haber vermektedir. Onlar, kendilerine vaat edilen azabı ve cezayı ciddiye almadıklarını göstermek için alaycı bir dille şöyle demişlerdi: "Ey Rabbimiz! Hesap gününden önce, bizim payımıza düşen azabı hemen şimdi, bu dünyada ver de görelim!"

Bu söz, onların hem ahirete olan inançsızlıklarını hem de Allah'ın azabını küçümsediklerini ortaya koyan bir istihza (alay) ifadesidir. Onlar, peygamberin kendilerini uyardığı azabın geleceğine inanmadıkları için, "Madem doğru söylüyorsun, o azabı şimdi getir de görelim" dercesine meydan okuyorlardı. Bu, onların cehaletlerinin ve inatlarının bir sonucuydu. Oysa Allah'ın azabı, onların istediği gibi oyuncak değildir; o, kıyamet gününde mutlaka gelecek ve onları kuşatacaktır. Onların bu alaycı talepleri, aslında kendi sonlarını hazırladıklarının farkında olmadıklarını gösteriyordu.

Faydalar ve Hikmetler:

  1. Bu âyet, inkârcıların azabı istemekteki aceleciliklerinin, aslında onların ahirete olan inançsızlıklarından kaynaklandığını gösterir. Mümin ise Allah'ın vaadine güvenir ve sabreder; çünkü bilir ki Allah'ın takdir ettiği zaman en hayırlı zamandır.
  2. Alay ve istihza, kişiyi hakikatten uzaklaştıran ve kalbi katılaştıran tehlikeli bir hastalıktır. Mümin, asla Allah'ın âyetleriyle ve dinin hükümleriyle alay etmekten sakınmalıdır.
  3. Bu âyet, Allah'ın azabının mutlaka geleceğini ve hiçbir gücün onu engelleyemeyeceğini haber verir. İnsan acele etse de, Allah'ın takdir ettiği vakit geldiğinde azap mutlaka gerçekleşecektir.
  4. Mümin, bu dünyada karşılaştığı sıkıntı ve imtihanlara sabrederek ahiret hayatını kazanmaya çalışmalıdır. Çünkü asıl kurtuluş, Allah'ın vaadine iman edip O'na teslim olmaktadır.
  5. Bu kıssa, Kur'an'ın uyarılarının ciddiyetini kavramamız ve Allah'ın rahmetine sığınarak O'na yönelmemiz gerektiğini hatırlatır. Zira azap, ancak tevbe edip iman edenlerden uzaklaştırılır.
🎧 Dinle

📜 Ayet 14-18 — Sâd

14إِن كُلٌّ إِلَّا كَذَّبَ الرُّسُلَ فَحَقَّ عِقَابِ
Hepsi peygamberleri yalanladı da azabımı hakettiler.
15وَمَا يَنظُرُ هَٰؤُلَاءِ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً مَّا لَهَا مِن فَوَاقٍ
Bunlar da ancak, bir an gecikmesi olmayan tek bir çığlık beklemektedirler.
16وَقَالُوا رَبَّنَا عَجِّل لَّنَا قِطَّنَا قَبْلَ يَوْمِ الْحِسَابِ
Onlar ise "Rabbimiz! Bizim payımızı hesap gününden önce ver" derler.
17اصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَاذْكُرْ عَبْدَنَا دَاوُودَ ذَا الْأَيْدِ ۖ إِنَّهُ أَوَّابٌ
Onların söylediklerine sabret; güçlü kulumuz Davud'u an; o, daima Allah'a yönelirdi.
18إِنَّا سَخَّرْنَا الْجِبَالَ مَعَهُ يُسَبِّحْنَ بِالْعَشِيِّ وَالْإِشْرَاقِ
Doğrusu Biz, akşam sabah onunla beraber tesbih eden dağları, kuşları da toplu halde onun buyruğu altına vermiştik. Her biri ona yönelmekteydi.
SâdKuran Fihrist
88Ayet
MekkiRevelation
16Ayet

Meal — Sâd 16

Sure Sâd Ayet 16 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Onlar ise "Rabbimiz! Bizim payımızı hesap gününden önce ver" derler.

Sure Ayet 16/88 — Sâd ص (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Sâd Dinle, Sâd Meal, Sâd mp3, Sâd pdf. Ayet 14–18. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler