Sourate Sad — Verset 16

Explication des mots :

• « Qittanâ » (قِطَّنَا) : signifie « notre part », « notre portion » ou « notre lot ». Il s'agit ici de la part de châtiment et de punition qui leur a été destinée.
• « 'Ajjal » (عَجِّل) : signifie « hâte », « accélère », « avance ».
• « Qabla yawmi l-hisâb » (قَبْلَ يَوْمِ الْحِسَابِ) : signifie « avant le Jour du Jugement », c'est-à-dire avant le Jour de la Résurrection où les comptes seront rendus.

Interprétation de la parole d'Allah :

Ces paroles émanent des mécréants moqueurs qui, par défi et insolence envers leur Seigneur, et par moquerie envers le Messager d'Allah (paix et bénédictions sur lui), dirent : « Ô notre Seigneur, hâte pour nous notre part de châtiment dans la vie d'ici-bas, avant même le Jour du Jugement ! » Ils demandaient ainsi, par raillerie et par provocation, que le châtiment qu'ils méritent leur soit accordé immédiatement, sans attendre le Jour de la Résurrection. Cette requête témoigne de leur extrême ignorance, de leur entêtement dans le rejet de la vérité et de leur dédain pour les avertissements divins. Ils ne réalisent pas la gravité de ce qu'ils demandent, car s'ils savaient ce qui les attend, ils ne l'auraient jamais réclamé avec une telle légèreté.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. La patience du croyant face aux provocations des mécréants : Ce verset montre que les ennemis de la vérité peuvent aller jusqu'à se moquer du châtiment divin. Le croyant doit rester ferme et patient, sachant que la promesse d'Allah est vraie et que le châtiment viendra en son temps, qu'ils le hâtent ou non.
2. La gravité de la moquerie envers les choses sacrées : Se moquer du châtiment d'Allah ou de Ses promesses est une forme de mécréance et de légèreté qui expose à Sa colère. Le musulman doit prendre au sérieux les avertissements divins et s'en préserver.
3. La miséricorde d'Allah dans le report du châtiment : Si Allah avait répondu à leur demande, ils auraient été anéantis sur-le-champ. Mais Allah, dans Sa miséricorde et Sa sagesse, retarde le châtiment pour donner aux gens l'occasion de se repentir et de revenir à Lui.
4. La certitude du Jour du Jugement : Ce verset rappelle que le Jour du Jugement est une réalité inéluctable, où chacun recevra sa part de rétribution, bonne ou mauvaise. Le croyant doit donc se préparer pour ce jour en accomplissant les bonnes œuvres et en évitant les péchés.
5. L'importance de la foi en l'invisible : Le croyant accepte les promesses et les avertissements d'Allah sans les défier, contrairement aux mécréants qui, par leur ignorance, réclament ce qui causerait leur perte. La foi véritable consiste à se soumettre à la volonté d'Allah et à Lui faire confiance en toute circonstance.