Surah Sad — Ayat 16

Makna Perkataan:

• قِطَّنَا: bahagian kami, iaitu bahagian azab yang telah ditetapkan untuk kami.

Tafsiran Ayat:

Ayat yang mulia ini menceritakan tentang sikap orang-orang kafir yang memperolok-olokkan Rasulullah ﷺ dan ajaran yang dibawanya. Mereka berkata dengan penuh keangkuhan dan kejahilan: "Wahai Tuhan kami, segerakanlah untuk kami bahagian azab kami di dunia ini sebelum tibanya Hari Kiamat." Ucapan ini bukanlah lahir daripada keimanan atau keinginan untuk mendapat kebaikan, tetapi ia adalah ejekan dan cabaran mereka terhadap janji azab yang disampaikan oleh Rasulullah ﷺ. Mereka berkata demikian kerana mereka tidak mempercayai kedatangan Hari Pembalasan, lalu mereka meminta azab itu disegerakan di dunia sebagai bentuk penghinaan dan pendustaan mereka terhadap kebenaran.

Sesungguhnya sikap mereka ini menunjukkan betapa bodohnya mereka, kerana azab Allah itu pasti datang dan tidak akan dapat dielakkan. Jika mereka meminta disegerakan, maka azab yang lebih besar dan lebih pedih telah menanti mereka di akhirat kelak. Mereka tidak menyedari bahawa setiap perkataan yang mereka ucapkan akan dihisab oleh Allah, dan setiap perbuatan mereka akan dibalas dengan setimpal.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudaraku yang dikasihi Allah, ayat ini mengingatkan kita agar tidak mempermainkan perkara-perkara yang berkaitan dengan azab dan pembalasan Allah. Hari Kiamat itu pasti datang, dan tiada siapa yang dapat melarikan diri daripadanya. Maka, marilah kita bersegera melakukan kebaikan dan bertaubat sebelum tibanya hari yang tiada gunanya penyesalan lagi. Janganlah kita menjadi seperti mereka yang meminta azab disegerakan kerana kejahilan, sedangkan kita sepatutnya berlumba-lumba mencari rahmat dan keampunan Allah. Sesungguhnya Allah Maha Penyayang kepada hamba-hamba-Nya yang bertaubat, dan Dia sentiasa membuka pintu keampunan bagi sesiapa yang kembali kepada-Nya dengan ikhlas.