Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
تەرجىمە — Tafsir
- بەزى سۆزلەرنىڭ مەنىسى:
- نَبَأُ: خەۋەر، ۋەقە.
- الْخَصْمِ: دەۋالاشقۇچىلار، جىدەللىشىۋاتقان تەرەپلەر.
- تَسَوَّرُوا: تامدىن ئۆرلەپ چۈشتى، تامنى ئاتلاپ كىردى.
- الْمِحْرَابَ: ئىبادەتخانا، داۋۇد ئەلەيھىسسالامنىڭ ئىبادەت قىلىدىغان جايى.
- ئايەتنىڭ تەپسىرى:
ئى پەيغەمبەر! ساڭا شۇ ئىككى دەۋالاشقۇچىنىڭ خەۋىرى كەلدىمۇ؟ ئۇلار داۋۇد ئەلەيھىسسالامنىڭ ئىبادەت قىلىدىغان جايىغا تامدىن ئۆرلەپ چۈشۈپ كىردى. داۋۇد ئەلەيھىسسالام ئۇلارنىڭ بىرۋاقىتتا ئالدىغا كېلىپ قالغانلىقىدىن قورقۇپ كەتتى. ئۇلار ئۇنىڭغا: «قورقمىغىن، بىز ئىككى دەۋالاشقۇچى، بىرىمىز يەنە بىرىمىزگە زۇلۇم قىلدى. بىزنىڭ ئارىمىزدا ئادىللىق بىلەن ھۆكۈم قىلغىن، ھەقىقەتتىن چەتنىمىگىن ۋە بىزنى توغرا يولغا باشلىغىن» دېدى.
بۇ ۋەقە داۋۇد ئەلەيھىسسالامنىڭ پەيغەمبەرلىكى ۋە ھۆكۈمدارلىقىدىكى مۇھىم بىر سىناق ئىدى. ئاللاھ تائالا بۇ قىسسەنى پەيغەمبىرى مۇھەممەد ئەلەيھىسسالامغا سۆزلەپ بېرىش ئارقىلىق، ئۇنىڭغا تەسەللى بېرىدۇ ۋە ئىبرەت ئالىدىغان ساۋاق يەتكۈزىدۇ. ھەر بىر پەيغەمبەر ۋە ھەر بىر مۇئمىن ئۆز ھاياتىدا سىناقلارغا دۇچ كېلىدۇ، ئەمما سەۋر قىلىش ۋە ئادىللىق بىلەن ھۆكۈم قىلىش ئەڭ مۇھىم پەزىلەتتۇر.
بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، باشقىلارنىڭ ئارىسىدا ھۆكۈم قىلغاندا ئادىللىقنى ساقلاش، ھېچكىمگە زۇلۇم قىلماسلىق ۋە ھەقىقەت يولىدا مۇستەھكەم تۇرۇش لازىم. شۇنداقلا، ئاللاھ تائالا پەيغەمبەرلىرىنى ۋە مۇئمىنلەرنى ھەر خىل سىناقلار ئارقىلىق تەربىيەلەيدۇ ۋە ئۇلارنىڭ دەرىجىسىنى يۇقىرى كۆتۈرىدۇ. بىز ھەممىمىز بۇ قىسسەدىن ئىبرەت ئېلىپ، ھاياتىمىزدا ئادىللىق، سەۋر ۋە تەقۋالىقنى ئۆزىمىزگە شىئار قىلىشىمىز كېرەك. ئاللاھ تائالا بىزنى ھەقىقەت يولىدا مۇستەھكەم قىلسۇن ۋە قۇرئان كەرىمنىڭ ھىدايىتىدىن بەھرىمەن قىلسۇن.
📜 ئايەت 19-23 — ص سۈرىسى
تەرجىمە — ص 21
ص سۈرىسى ئايەت 21 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : (ئى مۇھەممەد!) دەۋا قىلغۇچىلارنىڭ قىسسىسى ساڭا يەتتىمۇ؟ ئۆز ۋاقتىدا ئۇلار…سۈرىسى ئايەت 21/88 — ص سۈرىسى ص (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: ص سۈرىسى ئاڭلاڭ, ص سۈرىسى تەرجىمە, ص سۈرىسى mp3, ص سۈرىسى pdf. ئايەت 19–23. ئۇيغۇرچە: Türkçe.
سۈرىسى ص
قۇرئان كەرىم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


