Сура Сад Аят 21 - Деша, ЛадоргӀа, Гочдар, Нохчийн : Хьоьга деъний /х1ай элча/ довхойн хабар? Уьш михьрабе хьала ма…

Сад · 21/88

Гочдар Дешар — Сад

۞ وَهَلْ أَتَاكَ نَبَأُ الْخَصْمِ إِذْ تَسَوَّرُوا الْمِحْرَابَ ۝٢١

🔤 Transliteration

Wa hal ataaka naba`ul khasm; iz tasawwarul mihraab

📖 Гочдар (Нохчийн маьӀна)

📖 Нохчийн маьӀна

Хьоьга деъний /х1ай элча/ довхойн хабар? Уьш михьрабе хьала ма бевлира /пена т1ехула, не1арехула доцуш/.

🌐 Additional reference in Русский

🎧 ЛадоргӀа

📜 Аят 19-23 — Сад

19وَالطَّيْرَ مَحْشُورَةً ۖ كُلٌّ لَّهُ أَوَّابٌ

Олхазарш а‚ гулдеш /тобанашкахь/ – массо а цунна (Давудана) тIедоьрзу /муьтIахь хиларца цуьнца цхьаьна Далла тасбихь дан/.

20وَشَدَدْنَا مُلْكَهُ وَآتَيْنَاهُ الْحِكْمَةَ وَفَصْلَ الْخِطَابِ

Оха чIагIдира цуьнан паччахьалла‚ делира цунна хьекъалалла а‚ дов къасто хаар а.

21۞ وَهَلْ أَتَاكَ نَبَأُ الْخَصْمِ إِذْ تَسَوَّرُوا الْمِحْرَابَ

Хьоьга деъний /х1ай элча/ довхойн хабар? Уьш михьрабе хьала ма бевлира /пена т1ехула, не1арехула доцуш/.

22إِذْ دَخَلُوا عَلَىٰ دَاوُودَ فَفَزِعَ مِنْهُمْ ۖ قَالُوا لَا تَخَفْ ۖ خَصْمَانِ بَغَىٰ بَعْضُنَا عَلَىٰ بَعْضٍ فَاحْكُم بَيْنَنَا بِالْحَقِّ وَلَا تُشْطِطْ وَاهْدِنَا إِلَىٰ سَوَاءِ الصِّرَاطِ

Уьш Давуд волчу чоьхьа бевлира‚ иза царах кхеравелира. Цара элира: "Ма кхера. Ши довхо ву /тхо/. Тхан цхьаберш вукхарна чугIиртина. Кхиэл йе тхуна юккъехь нийсонца‚ харцо ма йēлахь‚ нисде тхо нийсачу новкъа.

23إِنَّ هَٰذَا أَخِي لَهُ تِسْعٌ وَتِسْعُونَ نَعْجَةً وَلِيَ نَعْجَةٌ وَاحِدَةٌ فَقَالَ أَكْفِلْنِيهَا وَعَزَّنِي فِي الْخِطَابِ

ХIара сан ваша ву‚ цуьнан дезткъе ткъаесна уьстагI бу‚ сан цхьа уьстагI бу. Цо аьлла: "Суна кхачо йе цуьнца ". Иза сол тоьлира девнехь".

← Аят 20 📖 Сад Аят 22 →

СадКуръан индекс

88Аят

MeccanRevelation

21Аят

Гочдар — Сад 21

Сура Сад Аят 21 - Деша, ЛадоргӀа, Гочдар, Нохчийн : Хьоьга деъний /х1ай элча/ довхойн хабар? Уьш михьрабе хьала ма…

Сура Аят 21/88 — Сад ص (Meccan). Деша ЛадоргӀа Гочдар (Нохчийн). ЛадоргӀа: Сад ЛадоргӀа, Сад Гочдар, Сад mp3, Сад pdf. Аят 19–23. Нохчийн маьӀна: Русский.

📚 Делера Куръан 🎧 ЛадоргӀа mp3 ⬇ mp3