Sure Sâd Ayet 28 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Yoksa, inanıp yararlı iş işleyenleri, yeryüzünde, bozguncular gibi mi tutarız?…

Sâd · 28/88

Meal Okunuş — Sâd

أَمْ نَجْعَلُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ كَالْمُفْسِدِينَ فِي الْأَرْضِ أَمْ نَجْعَلُ الْمُتَّقِينَ كَالْفُجَّارِ ۝٢٨

🔤 Transliteration

Am naj`alul lazeena aamanoo wa `amilus saalihaati kalmufisdeena fil ardi am naj`alul muttaqeena kalfujjaar

📖 Meal (Türkçe Anlam)

📖 Türkçe Anlam

Yoksa, inanıp yararlı iş işleyenleri, yeryüzünde, bozguncular gibi mi tutarız? Yoksa, Allah'a karşı gelmekten sakınanları yoldan çıkanlar gibi mi tutarız?

🌐 Additional reference in Azərbaycan

📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

Müfsidîn: Yeryüzünde bozgunculuk çıkaranlar, fesat yayanlar.
Müttakîn: Allah'a karşı gelmekten sakınanlar, emirlerini yerine getirip yasaklarından kaçınanlar.
Füccâr: Günaha dalanlar, kâfirler ve kötülük yapanlar.

Tefsir:

Bu âyet, Allah'ın adalet ve hikmetini vurgulayan çok önemli bir soru ile karşımıza çıkar. Yüce Allah, iman edip salih ameller işleyenleri, yeryüzünde bozgunculuk çıkaranlarla bir tutar mı hiç? Ya da Allah'tan korkup sakınanları, günaha batmış kâfirlerle eşit kılar mı? Elbette hayır! Bu soru, akıllara durgunluk veren bir adaletsizliği reddetmek için sorulmuştur. Allah'ın hikmeti ve adaleti, böyle bir eşitliği asla kabul etmez. Çünkü O, kullarına zulmetmez ve onların amellerini karşılıksız bırakmaz.

Allah Teâlâ, iman edip iyi işler yapanları mükâfatlandıracağını, yeryüzünde fesat çıkaranları ise cezalandıracağını haber verir. Müttakîler, yani Allah'ın emirlerine uyup yasaklarından sakınanlar, Cennet ile ödüllendirilecek; füccâr denilen günahkârlar ve kâfirler ise Cehennem ile cezalandırılacaktır. Bu, Allah'ın koyduğu ilâhî bir kanundur ve asla değişmez.

Âyetten Çıkarılan Faydalar:

Bu âyet, Allah'ın adaletinin mükemmelliğini gösterir; O, iyi ile kötüyü asla bir tutmaz.
Müminlere büyük bir müjde vardır: Yaptıkları hiçbir iyilik boşa gitmeyecek, mutlaka karşılığını göreceklerdir.
İnsanlarda sorumluluk bilinci uyandırır; kimse "nasıl olsa herkes aynı" diyerek kötülüğe meyledemez.
Bu âyet, İslam'ın adalet anlayışının ne kadar sağlam olduğunu gösterir ve insanları iyiliğe, takvâya teşvik eder.
Kâfirlerin ve günahkârların sonunun kötü olacağını bilmek, müminlerin kalbini ferahlatır ve onları sabra yönlendirir.

🎧 Dinle

📜 Ayet 26-30 — Sâd

26يَا دَاوُودُ إِنَّا جَعَلْنَاكَ خَلِيفَةً فِي الْأَرْضِ فَاحْكُم بَيْنَ النَّاسِ بِالْحَقِّ وَلَا تَتَّبِعِ الْهَوَىٰ فَيُضِلَّكَ عَن سَبِيلِ اللَّهِ ۚ إِنَّ الَّذِينَ يَضِلُّونَ عَن سَبِيلِ اللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ بِمَا نَسُوا يَوْمَ الْحِسَابِ

Ey Davud! Seni şüphesiz yeryüzünde hükümran kıldık, o halde insanlar arasında adaletle hükmet, hevese uyma yoksa seni Allah'ın yolundan saptırır. Doğrusu, Allah'ın yolundan sapanlara, onlara, hesap gününü unutmalarına karşılık çetin azap vardır.

27وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاءَ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا بَاطِلًا ۚ ذَٰلِكَ ظَنُّ الَّذِينَ كَفَرُوا ۚ فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ كَفَرُوا مِنَ النَّارِ

Göğü, yeri ve ikisinin arasında bulunanları boşuna yaratmadık. Bunun boşuna olduğu, inkar edenlerin sanısıdır. Vay ateşe uğrayacak inkarcıların haline!

28أَمْ نَجْعَلُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ كَالْمُفْسِدِينَ فِي الْأَرْضِ أَمْ نَجْعَلُ الْمُتَّقِينَ كَالْفُجَّارِ

Yoksa, inanıp yararlı iş işleyenleri, yeryüzünde, bozguncular gibi mi tutarız? Yoksa, Allah'a karşı gelmekten sakınanları yoldan çıkanlar gibi mi tutarız?

29كِتَابٌ أَنزَلْنَاهُ إِلَيْكَ مُبَارَكٌ لِّيَدَّبَّرُوا آيَاتِهِ وَلِيَتَذَكَّرَ أُولُو الْأَلْبَابِ

Sana indirdiğimiz bu Kitap mübarektir; ayetlerini düşünsünler, aklı olanlar da öğüt alsınlar.

30وَوَهَبْنَا لِدَاوُودَ سُلَيْمَانَ ۚ نِعْمَ الْعَبْدُ ۖ إِنَّهُ أَوَّابٌ

Davud'a Süleyman'ı bahşettik; o ne güzel bir kuldu! Doğrusu o daima Allah'a yönelirdi.

← Ayet 27 📖 Sâd Ayet 29 →

SâdKuran Fihrist

88Ayet

MekkiRevelation

28Ayet