Sura Sad — Vers 37

Förklaring av viktiga ord:

• الشَّيَاطِينَ – demonerna (de övermänskliga varelser som var underordnade profeten Sulaymans, frid vare med honom, genom Guds makt).
• بَنَّاءٍ – byggmästare, de som bygger stora och imponerande byggnader.
• غَوَّاصٍ – dykare, de som dyker ner i havet för att hämta upp pärlor och skatter.

Tolkning av versen:

Gud den Allsmäktige berättar om den stora välsignelse Han skänkte sin profet Sulayman (Salomo), frid vare med honom. Han underordnade demonerna (jinnerna) hans befallning, så att de lydde honom och utförde hans order. Bland dessa demoner fanns byggmästare som byggde magnifika byggnader, höga palats och imponerande konstruktioner åt honom. Det fanns också dykare som kastade sig ner i havets djup och hämtade upp pärlor, ädelstenar och andra dyrbarheter ur havet åt honom. Detta var en del av Guds särskilda gåva till Sulayman, där även de starka och rebelliska varelserna tvingades tjäna honom genom Guds allmakt.

Lärdomar och budskap från versen:

1. Guds makt är oinskränkt – Han som underordnade demonerna för en av sina profeter kan också hjälpa den troende människan att övervinna svårigheter och fiender, oavsett hur stora de är.
2. Lydnad och underkastelse under Guds vilja – Precis som demonerna tvingades lyda Sulayman genom Guds befallning, bör människan frivilligt underkasta sig sin Skapare och följa Hans vägledning för att uppnå framgång i båda världarna.
3. Värdet av arbete och skicklighet – Versen lyfter fram byggandet och dykandet som nyttiga färdigheter. Detta uppmuntrar människor att utveckla sina talanger och använda dem i goda syften, både för sitt eget bästa och för samhällets välfärd.
4. Guds generositet mot sina rättfärdiga tjänare – När en människa är trogen och rättfärdig, kan Gud öppna dörrar till välsignelser och framgång som ingen annan kan föreställa sig, precis som Han gjorde för Sulayman.
5. Islam uppmuntrar till kunskap och utforskning – Dykandet efter pärlor och byggandet av imponerande strukturer visar att islam värdesätter vetenskap, teknik och utforskning av naturens resurser, så länge det sker inom Guds gränser och för mänsklighetens bästa.