Soera Sad — Vers 37

Woordbetekenissen:

• الشَّيَاطِين (Ash-Shayātīn): De duivels en djinns die onderworpen waren aan profeet Sulaimān (vrede zij met hem).
• كُلَّ بَنَّاءٍ (Kulla bannā’): Iedere bouwer – djinns die grote en indrukwekkende bouwwerken voor hem oprichtten.
• غَوَّاصٍ (Ghauwāṣ): Duiker – djinns die in de zeeën doken om parels en kostbaarheden naar boven te halen.

Tafsir (Uitleg):

Allah de Verhevene vertelt ons over de grote gunsten die Hij aan Zijn profeet Sulaimān (vrede zij met hem) schonk. Naast het feit dat Allah de wind aan hem onderwierp, maakte Hij ook de djinns en duivels aan hem onderdanig. Zij voerden zijn bevelen nauwkeurig uit. Onder hen waren bekwame bouwers die indrukwekkende paleizen, forten en andere bouwwerken voor hem oprichtten die geen mens ooit had kunnen realiseren. En er waren ook duikers onder hen die in de diepten van de zeeën doken om parels, edelstenen en andere schatten voor hem te verzamelen. Dit was een bijzondere gave en een groot geschenk van Allah aan Zijn dienaar en profeet Sulaimān.

Deze onderwerping van de djinns aan Sulaimān was een wonder dat getuigt van de kracht en almacht van Allah. Het laat zien dat niets onmogelijk is voor Allah. Hij gaf Sulaimān een koninkrijk dat na hem aan niemand meer in die vorm is gegeven – een koninkrijk dat zowel de wind, de djinns als de vogels omvatte. Dit alles was een bewijs van Sulaimāns nabijheid tot Allah en de vervulling van zijn oprechte smeekbede.

Een les voor ons:

Wanneer wij naar deze verzen kijken, zien we hoe Allah Zijn oprechte dienaren eer geeft en hen voorziet van middelen die anderen niet hebben. Dit herinnert ons eraan dat wij ons moeten wenden tot Allah in al onze zaken. Wie oprecht is in zijn geloof en vertrouwen op Allah, zal zien hoe Allah hem wegen baant die hij nooit had kunnen voorzien. Laten wij daarom altijd streven naar gehoorzaamheid aan Allah en Zijn boodschapper, en ons realiseren dat alle macht en kracht alleen bij Allah ligt. Hij is Degene Die geeft aan wie Hij wil en neemt van wie Hij wil, en Hij is over alle zaken de Alwetende, de Almachtige.