Сад сүресі — Аят 37

1. Сөздердің мағынасы:

• الشَّيَاطِينَ — шайтандар, жындар.
• بَنَّاءٍ — құрылысшы, ғимарат салушы.
• غَوَّاصٍ — сүңгуір, теңізге сүңгіп, түбінен інжу-маржан шығарушы.

1. Аяттың тәпсірі:

Алла Тағала Сүлеймен пайғамбарға (оған сәлем болсын) жындарды бағындырып берді. Олар оның бұйрығын бұлжытпай орындайтын. Солардың ішінде құрылыс салушылар да, теңізге сүңгіп, түбінен інжу-маржан мен басқа да қымбат дүниелерді шығаратын сүңгуірлер де бар еді. Олар Сүлеймен пайғамбарға ғажайып ғимараттар салып, теңіз қойнауынан асыл тастарды алып келетін. Осылайша Алла оған үлкен патшалық пен ерекше мүмкіндіктер сыйлады.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибараттар:

• Алла Тағала Өзінің қалауымен жындарды да пенделерге бағындыра алады. Бұл — Алланың құдіретінің шексіз екендігінің дәлелі.
• Сүлеймен пайғамбарға берілген бұл сыйлық — Алланың өз сүйікті құлдарына беретін ерекше нығметтерінің бірі. Бұл мұсылманды Алланың рақымына үміттендіреді.
• Жындардың да Алланың әмірімен адамдарға қызмет ете алатыны — Алланың әміріне бәрінің бағынатынын көрсетеді. Бұл адамды Аллаға деген қорқыныш пен бойсұнуға шақырады.
• Теңіз түбінен інжу-маржан шығару сияқты істер — Алланың адамзатқа берген нығметтерінің молдығын және табиғаттағы ғажайыптарды игеруге деген мүмкіндіктерді білдіреді. Бұл адамды Алланың жаратылысындағы даналықты ойлануға жетелейді.
• Бұл аят мұсылманды Алланың құдіретіне сенуге, Оның нығметтеріне шүкір етуге және Оның әмірлеріне бойсұнуға шақырады.