Sâd · 37/88
Meal Okunuş — Sâd
وَالشَّيَاطِينَ كُلَّ بَنَّاءٍ وَغَوَّاصٍ ۝٣٧
Wash Shayaateena kulla bannaaa`inw wa ghawwaas
📖 Türkçe Anlam
Bunun üzerine Biz de, istediği yere onun buyruğu ile kolayca giden rüzgarı, bina kuran ve dalgıçlık yapan şeytanları, demir halkalarla bağlı diğerlerini onun buyruğu altına verdik.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Şeyâtîn (الشياطين): Cinlerden olan ve Allah'ın emriyle Hz. Süleyman'a boyun eğdirilen varlıklar.
  • Bennâ (بنّاء): Çokça bina inşa eden, mimar ve inşaat ustası.
  • Gavvâs (غوّاص): Denize dalıp incileri ve değerli cevherleri çıkaran dalgıç.

Tefsir:

Allah Teâlâ, Hz. Süleyman'a (a.s.) verdiği büyük nimetleri saymaya devam ediyor. Bu ayette, cinlerden olan şeytanları da onun emrine verdiğini bildiriyor. Bu varlıklar Hz. Süleyman'ın emrinden çıkamıyor, onun istediği her işi yapmak zorundaydılar. Onlardan bir kısmı çok maharetli mimarlar ve inşaat ustalarıydı; muhteşem saraylar, mabetler ve kaleler inşa ediyorlardı. Bir kısmı ise denizlere dalan mahir dalgıçlardı; denizin derinliklerinden inciler, değerli taşlar ve cevherler çıkarıyorlardı. Bu şekilde Hz. Süleyman, hem karada hem denizde Allah'ın kendisine verdiği olağanüstü bir güç ve hükümranlığa sahipti. Bu, Allah'ın peygamberine verdiği mucizevi bir ikramdı.

Faydalar ve Hikmetler:

  1. Allah dilediğine dilediği gibi büyük nimetler ve imkânlar verir; hiçbir güç O'nun takdirine engel olamaz. Bu, Allah'ın kudretinin sınırsızlığını gösterir.
  2. Hz. Süleyman'ın (a.s.) bu hâli, Allah'ın emrine boyun eğen bir kulun, dünyanın en zorlu varlıklarını bile nasıl hizmetine alabileceğinin canlı bir örneğidir. Bizler de Allah'a itaat edersek, O bize zorlukları kolaylaştırır.
  3. İnsan, Allah'ın verdiği her nimeti O'nun rızasına uygun şekilde kullanmalıdır. Hz. Süleyman bu gücü adaletle hükmetmek ve Allah'ın dinini yaymak için kullanmıştır.
  4. Bu ayet, Allah'ın veli kullarına yardım ettiğini ve onları düşmanlarının şerrinden koruduğunu gösterir; müminler için büyük bir teselli ve güven kaynağıdır.
🎧 Dinle

📜 Ayet 35-39 — Sâd

35قَالَ رَبِّ اغْفِرْ لِي وَهَبْ لِي مُلْكًا لَّا يَنبَغِي لِأَحَدٍ مِّن بَعْدِي ۖ إِنَّكَ أَنتَ الْوَهَّابُ
Süleyman: "Rabbim! Beni bağışla, bana benden sonra kimsenin ulaşamayacağı bir hükümranlık ver; Sen şüphesiz, daima bağışta bulunansın" dedi.
36فَسَخَّرْنَا لَهُ الرِّيحَ تَجْرِي بِأَمْرِهِ رُخَاءً حَيْثُ أَصَابَ
Bunun üzerine Biz de, istediği yere onun buyruğu ile kolayca giden rüzgarı, bina kuran ve dalgıçlık yapan şeytanları, demir halkalarla bağlı diğerlerini onun buyruğu altına verdik.
37وَالشَّيَاطِينَ كُلَّ بَنَّاءٍ وَغَوَّاصٍ
Bunun üzerine Biz de, istediği yere onun buyruğu ile kolayca giden rüzgarı, bina kuran ve dalgıçlık yapan şeytanları, demir halkalarla bağlı diğerlerini onun buyruğu altına verdik.
38وَآخَرِينَ مُقَرَّنِينَ فِي الْأَصْفَادِ
Bunun üzerine Biz de, istediği yere onun buyruğu ile kolayca giden rüzgarı, bina kuran ve dalgıçlık yapan şeytanları, demir halkalarla bağlı diğerlerini onun buyruğu altına verdik.
39هَٰذَا عَطَاؤُنَا فَامْنُنْ أَوْ أَمْسِكْ بِغَيْرِ حِسَابٍ
"İşte Bizim bağışımız budur; ister ver, ister tut, hesapsızdır." dedik.
SâdKuran Fihrist
88Ayet
MekkiRevelation
37Ayet

Meal — Sâd 37

Sure Sâd Ayet 37 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Bunun üzerine Biz de, istediği yere onun buyruğu ile kolayca…

Sure Ayet 37/88 — Sâd ص (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Sâd Dinle, Sâd Meal, Sâd mp3, Sâd pdf. Ayet 35–39. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler