Сад · 37/88
Котормо Транслитерация — Сад сүрөсү
وَالشَّيَاطِينَ كُلَّ بَنَّاءٍ وَغَوَّاصٍ ۝٣٧
Wash Shayaateena kulla bannaaa`inw wa ghawwaas
📖 Кыргызча
Бардык куруучу, деңизге чумкуучу жин-шайтандарды

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы сөздөрдүн мааниси:
  • وَالشَّيَاطِينَ: шайтандарды, жиндерди.
  • كُلَّ بَنَّاءٍ: ар бир куруучуну, имарат салуучуну.
  • وَغَوَّاصٍ: жана сууга чумкуучуну, бермет чыгаруучуну.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала Сулайман пайгамбарга (ага тынчтык болсун) шайтандарды баш ийдирип берген. Алар анын буйругу менен иштешчү. Алардын арасында имараттарды, кереметтүү курулуштарды салган куруучулар да, деңиздин түбүнө чумкуп, андан бермет, маржан сыяктуу кымбат баалуу таштарды чыгарган чумкуучулар да бар эле. Бул Аллахтын Сулайман пайгамбарга берген улуу мүмкүнчүлүгү жана жардамы болгон.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах Таала Өзүнүн пайгамбарларына жардам берип, аларга табияттан тышкаркы күчтөрдү да баш ийдирип бере алат.
  • Аллахтын кудурети чексиз, Ал каалаган пендесине мүмкүнчүлүк берет.
  • Сулайман пайгамбарга берилген бул жардам Аллахтын ага болгон ырайымынын жана жакшылыгынын белгиси.
  • Бул окуя бизге Аллахтын күч-кубаттуулугуна ишенүүнү жана Ага таянууну үйрөтөт.
  • Аллах ыймандуу пенделерине дүйнөдө да, акыретте да жардам берерин убада кылган.


📜 Аят 35-39 — Сад сүрөсү

35قَالَ رَبِّ اغْفِرْ لِي وَهَبْ لِي مُلْكًا لَّا يَنبَغِي لِأَحَدٍ مِّن بَعْدِي ۖ إِنَّكَ أَنتَ الْوَهَّابُ
(Жана) айтты: «О, Раббим! Мени кечир! Мага менден кийин (Кыяматка чейин) эч кимге берилбей турган бийлик бер! Албетте, сен Берешен Затсың
36فَسَخَّرْنَا لَهُ الرِّيحَ تَجْرِي بِأَمْرِهِ رُخَاءً حَيْثُ أَصَابَ
(Дубасын кабыл кылгандан) кийин Биз ага, анын буйругу менен каалаган тарабына мелүүн жүрө турган шамалды
37وَالشَّيَاطِينَ كُلَّ بَنَّاءٍ وَغَوَّاصٍ
Бардык куруучу, деңизге чумкуучу жин-шайтандарды
38وَآخَرِينَ مُقَرَّنِينَ فِي الْأَصْفَادِ
Жана алардан башка (азоо) жиндерди да кишенделген абалда моюн сундуруп (кызматчы кылып) бердик
39هَٰذَا عَطَاؤُنَا فَامْنُنْ أَوْ أَمْسِكْ بِغَيْرِ حِسَابٍ
(Жана айттык:) «Биздин берешендигибиз-ушул (кааласаң) сен дагы (башкаларга) бер, (каалабасаң) бербе. (Бул боюнча) эсеп кылынбайсың
СадКуран тизмеси
88Аят
MeccanRevelation
37Аят

Котормо — Сад 37

Сад сүрөсү Аят 37 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Бардык куруучу, деңизге чумкуучу жин-шайтандарды

Сүрөсү Аят 37/88 — Сад сүрөсү ص (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Сад сүрөсү Укта, Сад сүрөсү Котормо, Сад сүрөсү mp3, Сад сүрөсү pdf. Аят 35–39. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Thursday, October 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers