சூரா ஸாத் — வசனம் 37

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• الشَّيَاطِينَ – ஷைத்தான்கள் (இங்கே குறிப்பிடப்படுவது ஜின்களில் கட்டுமானம் மற்றும் கடலில் மூழ்கி முத்து எடுக்கும் திறமை கொண்டவர்கள்).
• بَنَّاءٍ – கட்டிடம் கட்டுபவர்கள் (பெரிய கட்டிடங்களை அமைப்பவர்கள்).
• غَوَّاصٍ – கடலில் மூழ்கி முத்து போன்றவற்றை எடுப்பவர்கள்.

விளக்கம்:

இந்த இறைவசனத்தில், அல்லாஹ் தனது நபியும் அடியாருமான சுலைமான் (அலை) அவர்களுக்கு அளித்த மகத்தான அருட்கொடைகளை நினைவூட்டுகிறான். சுலைமான் நபி (அலை) அவர்களுக்கு அல்லாஹ் காற்றை அடக்கிக் கொடுத்ததோடு, ஷைத்தான்களையும் (ஜின்களில் தீயவர்கள்) அவர்களுக்குக் கட்டுப்படுத்திக் கொடுத்தான். அவர்களில் சிலர் சிறந்த கட்டிடம் கட்டுபவர்களாக இருந்தனர்; மிக உயர்ந்த மாடங்கள், அரண்மனைகள், மசூதிகள் போன்றவற்றைக் கட்டினர். மற்றும் சிலர் கடலில் ஆழமாக மூழ்கிச் சென்று, கடலின் அடித்தளத்திலிருந்து முத்துக்கள், பவளங்கள் போன்ற விலைமதிப்பற்ற பொருட்களை எடுத்து வந்தனர். இவ்வாறு, அல்லாஹ் சுலைமான் நபிக்கு இவ்வுலகின் அரிய பொக்கிஷங்களையும், அற்புதமான கட்டுமானங்களையும் தயார்படுத்திக் கொடுத்தான். இது அவருக்கு மட்டுமே அல்லாஹ் வழங்கிய சிறப்பான அருட்கொடையாகும்.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ் தான் நாடிய அடியார்களுக்கு தனது சிறப்பான அருட்கொடைகளை வழங்குகிறான். சுலைமான் நபி (அலை) அவர்களுக்கு அளிக்கப்பட்ட இந்த அற்புத சக்திகள், அல்லாஹ்வின் மீது முழு நம்பிக்கை வைப்பவர்களுக்கு அவன் எத்தகைய உதவிகளைச் செய்ய முடியும் என்பதற்கு சான்றாகும்.
2. ஷைத்தான்கள் கூட அல்லாஹ்வின் கட்டளைக்கு கட்டுப்பட்டு, நல்லோருக்கு சேவை செய்யும் நிலைக்கு ஆளாக்கப்பட முடியும் என்பதை இது காட்டுகிறது. எனவே, அல்லாஹ்வின் சக்திக்கு முன்னால் எந்தப் படைப்பும் எதுவும் செய்ய முடியாது.
3. இந்த வசனம், மனிதன் தனது திறமைகளைப் பயன்படுத்தி உலகில் நன்மையான கட்டுமானங்களை உருவாக்கவும், இயற்கை வளங்களை (கடல் முத்து போன்றவை) முறையாகப் பயன்படுத்தவும் ஊக்குவிக்கிறது. இஸ்லாம் உழைப்பையும், தொழில்நுட்ப மேம்பாட்டையும் விரும்புகிறது.
4. சுலைமான் நபி (அலை) அவர்களுக்கு வழங்கப்பட்ட இந்த அருட்கொடைகள், அவரது நன்றியுணர்வைச் சோதிப்பதற்காகவே இருந்தன. நாமும் அல்லாஹ் வழங்கிய செல்வங்களையும் திறமைகளையும் அவனுக்கு நன்றி செலுத்தி, நல்ல வழியில் பயன்படுத்த வேண்டும்.