Сад сүрәсе — Аять 48

Сүзләрнең мәгънәләре:

• Исмәгыйль – Ибраһим галәйһиссәламнең улы, гарәпләрнең атасы.
• Әл-Йәсәгъ – Ильяс пәйгамбәрдән соң килгән пәйгамбәрләрдән берсе.
• Зүл-Кифл – Бәгъзе галимнәр ул – Ильяс пәйгамбәрнең дәвамчысы, бәгъзеләре аны пәйгамбәр дип саный, ә кайберәүләр ул – галим һәм гадел кеше дип әйтә.
• Әл-әхйәр – яхшылар, Аллаһ тарафыннан сайланган изге бәндәләр.

Аять тәфсире:

Әй, Мухәммәд пәйгамбәр! Син үз өммәтеңә Исмәгыйль, әл-Йәсәгъ һәм Зүл-Кифлне яхшы сыйфатлар белән искә алып, аларны мактап сөйлә. Чөнки аларның һәркайсы Аллаһ тарафыннан сайланган изге бәндәләрдән иде. Алар тәүхид динендә нык тордылар, Аллаһның әмерләрен үтәделәр, кешеләрне хак юлга чакырдылар. Алар – пәйгамбәрлек дәрәҗәсенә ирешкән, сабырлык һәм ихласлык үрнәге күрсәткән затлар. Аллаһ аларны үзенә якын итте һәм аларны "әхйәр" (яхшылар) дип атады. Бу аятьтә аларның исемнәре телгә алынуы – аларның югары дәрәҗәсен күрсәтә һәм безгә аларны үрнәк итеп алырга өнди.

Аятьтән алынган файдалар:

1. Пәйгамбәрләрне ярату һәм аларны хөрмәт итү – мөэминнең иманыннан килә. Аларның исемнәрен искә алу күңелгә рәхәт бирә һәм йөрәкне ныгыта.
2. Аллаһның сайлаган бәндәләре булу – безгә дә алар кебек ихлас, сабыр һәм тәүфыйклы булырга тырышырга кирәклеген күрсәтә.
3. Яхшы кешеләрне искә алу – аларның гамәлләренә охшарга дәртләндерә, ә яман кешеләрне искә алудан сакланырга өйрәтә.
4. Бу аять безгә Аллаһның үз пәйгамбәрләренә булган рәхмәтен һәм аларның өммәтләренә өлге булуын искәртә. Шуңа күрә без дә аларның юлыннан барырга, диндә нык булырга тиешбез.