Сад · 48/88
Котормо Транслитерация — Сад сүрөсү
وَاذْكُرْ إِسْمَاعِيلَ وَالْيَسَعَ وَذَا الْكِفْلِ ۖ وَكُلٌّ مِّنَ الْأَخْيَارِ ۝٤٨
Wazkur Ismaa`eela wal Yasa`a wa Zal-Kifli wa kullum minal akhyaar
📖 Кыргызча
Жана (бул китепте) Ысмайылды, Аль-Ясаьны, жана Зуль-Кифлдерди да эстегин. Бардыгы жакшы пенделер

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:
  • وَاذْكُرْ — эстегин, эске сал, жакшылык менен эскер.
  • إِسْمَاعِيلَ — Исмаил (алейхи ас-салам), Ибрахимдин уулу, пайгамбар.
  • الْيَسَعَ — Ясаъ (алейхи ас-салам), пайгамбарлардын бири.
  • ذَا الْكِفْلِ — Зул-Кифл (алейхи ас-салам), пайгамбарлардын бири.
  • الْأَخْيَارِ — жакшылар, тандалмалар, эң мыкты адамдар.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, пайгамбар, пенделерибиздин арасынан Исмаилды, Ясаъды жана Зул-Кифлди эске сал жана аларды эң жакшы сөздөр менен эскер. Алардын баары Аллах тарабынан тандалып алынган, ыймандуу, такыба, адеп-ахлактын эң жогорку даражасына жеткен адамдардан болгон. Алар пайгамбарлык даражасына ылайыктуу болуп, Аллах аларды башкалардан артык кылган. Алардын баары жакшылардын катарынан, Аллахтын алдында сүйүктүү жана тандалма пенделеринен эсептелет.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар жана исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:
  • Аллахтын тандалма пенделерин эскерүү — алардын жашоосун үлгү кылууга чакырат. Бул бизди жакшылыкка умтулууга, сабырдуулукка жана такыбалыкка үндөйт.
  • Пайгамбарлардын арасында да ар кандай сыноолорго дуушар болгондор болгон, бирок алар ыймандарын бекем сактап, Аллахтын ыраазылыгына жетишкен. Бул бизге кыйынчылыктарга карабастан, ыйман жолунда туруктуу болууга күч берет.
  • Аллах адилеттүү жана ырайымдуу, Ал өзүнүн пенделеринен эң жакшыларын тандап, аларга жогорку даражаларды берет. Бул ар бир адамга Аллахтын ырайымына жетүү үчүн умтулууга үмүт берет.
  • Ислам — жакшылыкты, адептүүлүктү жана такыбалыкты үндөгөн дин. Бул аят бизге жакшы адамдардын жолун жолдоп, алардын адеп-ахлагын өзүбүзгө үлгү кылууга чакырат.
  • Курандагы пайгамбарлардын окуялары — биз үчүн рухий азык жана акыл-насаат. Аларды окуп-үйрөнүү аркылуу биздин жүрөгүбүз тынчтык таап, ыйманыбыз бекем болот.


📜 Аят 46-50 — Сад сүрөсү

46إِنَّا أَخْلَصْنَاهُم بِخَالِصَةٍ ذِكْرَى الدَّارِ
Биз аларды (өзгөчө бир) касиет — Акыретти эстөө менен ыкластуу КЫЛДЫК
47وَإِنَّهُمْ عِندَنَا لَمِنَ الْمُصْطَفَيْنَ الْأَخْيَارِ
Ырасында, алар Биздин алдыбызда тандап алынган жакшы адамдардан
48وَاذْكُرْ إِسْمَاعِيلَ وَالْيَسَعَ وَذَا الْكِفْلِ ۖ وَكُلٌّ مِّنَ الْأَخْيَارِ
Жана (бул китепте) Ысмайылды, Аль-Ясаьны, жана Зуль-Кифлдерди да эстегин. Бардыгы жакшы пенделер
49هَٰذَا ذِكْرٌ ۚ وَإِنَّ لِلْمُتَّقِينَ لَحُسْنَ مَآبٍ
Ушул — (пайгамбарлардын) баяны. Ал эми, такыбалуу кишилерге жакшы акыбет
50جَنَّاتِ عَدْنٍ مُّفَتَّحَةً لَّهُمُ الْأَبْوَابُ
(жана) «Адн» бейиштери бар. Аларга (ысымы аталган пайгамбарларга) эшиктери (дайым) ачылуу
СадКуран тизмеси
88Аят
MeccanRevelation
48Аят

Котормо — Сад 48

Сад сүрөсү Аят 48 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Жана (бул китепте) Ысмайылды, Аль-Ясаьны, жана Зуль-Кифлдерди да эстегин. Бардыгы…

Сүрөсү Аят 48/88 — Сад сүрөсү ص (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Сад сүрөсү Укта, Сад сүрөсү Котормо, Сад сүрөсү mp3, Сад сүрөсү pdf. Аят 46–50. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers