Sad surəsi — Ayə 50

Sözlərin izahı:

• جَنَّاتِ عَدْنٍ — "Ədn cənnətləri". "Cənnət" sözü bağ, bağça mənasındadır; "ədn" isə qalmaq, əbədi qalmaq deməkdir. Yəni orada əbədi qalınacaq bağçalar.
• مُفَتَّحَةً — "Açılmış". Yəni qapıları onlar üçün geniş açılmış, heç bir maneə olmadan.
• الْأَبْوَابُ — "Qapılar". Cənnət qapıları nəzərdə tutulur.

Ayənin təfsiri:

Uca Allah bu ayədə möminlərə və Ona qarşı təqvalı olanlara vəd etdiyi gözəl sonluğu xəbər verir. Bu, əbədi qalacaqları, heç vaxt tərk etməyəcəkləri cənnət bağçalarıdır. Qiyamət günü onlar ora daxil olacaqlar və qapılar onları hörmətlə qarşılamaq üçün ardıcıl açılmış olacaq — sanki hər bir qapı onları salamlayır, onlara "xoş gəldiniz" deyir. Bu, Allahın Öz qullarına olan böyük ehtiramının və onlara verdiyi sonsuz nemətin əlamətidir.

Ey insan! Bir düşün: dünyada sənə verilən hər yaxşılıq müvəqqətidir, hər sevinc bir gün bitir. Amma Allahın vəd etdiyi bu cənnətlər əbədidir — orada nə qorxu, nə kədər, nə də yorğunluq var. Qapıları açıq, sahibi səni gözləyir. Bu qapılardan keçmək üçün tək bir açar var: Allaha iman və Ona layiqli qul olmaq. Elə isə bu dəvəti qəbul et, Rəbbinin sənə uzatdığı bu sonsuz səadət yolunu tut. Çünki bu, sadəcə bir vəd deyil — bu, sənin üçün hazırlanmış əsl evindir.