Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- جَنَّاتِ عَدْنٍ : Les jardins d’Éden, c’est-à-dire les jardins de séjour éternel et de résidence permanente.
- مُفَتَّحَةً لَهُمُ الْأَبْوَابُ : Leurs portes sont grandes ouvertes pour eux, en signe d’honneur et de bienvenue.
Interprétation de la parole d’Allah :
Allah informe que la belle rétribution promise aux pieux est constituée des jardins d’Éden, où ils demeureront éternellement. Ces jardins leur sont préparés avec leurs portes grandes ouvertes, en signe d’accueil chaleureux et d’honneur. Ils y entreront sans difficulté ni obstacle, et ils y trouveront tout ce que leurs âmes désirent et ce qui réjouit leurs yeux : fruits variés, boissons délicieuses, et ils seront installés sur des lits ornés. Cette description reflète la générosité divine envers Ses serviteurs vertueux qui ont craint Allah et Lui ont obéi dans ce monde.
Leçons tirées de la parole d’Allah :
- La miséricorde d’Allah envers Ses serviteurs pieux est immense, car Il leur a préparé des demeures de félicité éternelle.
- L’ouverture des portes des jardins pour les croyants est une marque d’honneur et de considération divine, les accueillant avec dignité.
- L’importance de la piété et de l’obéissance à Allah dans cette vie, car elles sont la voie menant à cette récompense sublime.
- Cette image du Paradis incite le croyant à persévérer dans les bonnes œuvres et à renforcer son espérance en la miséricorde d’Allah, qui n’est jamais déçue pour ceux qui L’aiment et Le craignent.
📜 Verset 48-52 — Sad
Traduction — Sad 50
Sourate Sad Verset 50 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Les Jardins d'Eden, aux portes ouvertes pour eux,Sourate Verset 50/88 — Sad ص (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Sad Écouter, Sad Traduction, Sad mp3, Sad pdf. Verset 48–52. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










