ص · 56/88
ژباړه لیکلاسته — سورت ص
جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ الْمِهَادُ ۝٥٦
Jahannama yaslawnahaa fai`sal mihaad
📖 پښتو
چې جهنم دى، دوى به په هغه كې داخلېږي، نو هغه بده بستره ده

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د معاني کلمو:

  • يَصْلَوْنَهَا: د جهنم تودې ته ننوځي، په خپلو بدنونو سره يې ګرمي حس کوي.
  • الْمِهَادُ: فراش، بستر، د خوب ځای.

تفسیر:

دا جزا هغو کسانو ته ده چې په کفر او ګناهونو کې له حد نه تېر شوي دي. د دوی لپاره بدمرغه پای او بدمرغه ځای دی، او هغه جهنم دی. دوی به په هغه کې ننوځي او د هغې ګرمي او لمبې به د دوی له ټولو خواوو څخه راګېر کړي. د دوی لپاره به له جهنم نه پرته بله بستره نه وي، او هغه به د دوی د خوب او آرام ځای وي. نو دا څومره بد بستر او بد ځای دی چې دوی به په هغه کې وي!

فايدې:

  • دا آیت د الله تعالی د عدل او انصاف ښودنه کوي، چې هر څوک به د خپلو کړنو بدله ویني.
  • دا آیت د ظالمانو او کافرانو لپاره یو سخت خبرداری دی، چې د دوی پای به ډېر بد وي.
  • دا آیت مومنانو ته د صبر او استقامت تلقین کوي، ځکه چې د دوی اجر به جنت وي، نه جهنم.
  • دا آیت د الله تعالی د رحمت او فضل یادونه کوي، چې مومنان یې له دې بدمرغه پای نه ژغورلي دي.


📜 آیت 54-58 — سورت ص

54إِنَّ هَٰذَا لَرِزْقُنَا مَا لَهُ مِن نَّفَادٍ
بېشكه دا خامخا زمونږ داسې رزق دى، چې ده لره هېڅ خلاصېدل نشته
55هَٰذَا ۚ وَإِنَّ لِلطَّاغِينَ لَشَرَّ مَآبٍ
دغه (د مومنانو حال) دى او بېشكه د سركشانو لپاره خامخا د ورتلو ډېر بد ځاى دى
56جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ الْمِهَادُ
چې جهنم دى، دوى به په هغه كې داخلېږي، نو هغه بده بستره ده
57هَٰذَا فَلْيَذُوقُوهُ حَمِيمٌ وَغَسَّاقٌ
دغه اېشېدلې اوبه او زوې دي، نو دوى دې دا وڅَكي
58وَآخَرُ مِن شَكْلِهِ أَزْوَاجٌ
او بل (عذاب) دى له دغه قسم نه، څو قسمه
صقرآن فهرست
88آیت
MeccanRevelation
56آیت

ژباړه — ص 56

سورت ص آیت 56 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : چې جهنم دى، دوى به په هغه كې داخلېږي، نو…

سورت آیت 56/88 — سورت ص ص (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت ص واورئ, سورت ص ژباړه, سورت ص mp3, سورت ص pdf. آیت 54–58. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers