Сура Сад Аят 60 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : И скажут они тем, кто заблудил их: "Вам (тоже) нет!…

Сад · 60/88

Перевод Транслитерация — Сура Сад

قَالُوا بَلْ أَنتُمْ لَا مَرْحَبًا بِكُمْ ۖ أَنتُمْ قَدَّمْتُمُوهُ لَنَا ۖ فَبِئْسَ الْقَرَارُ ۝٦٠

🔤 Transliteration

Qaaloo bal antum laa marhabam bikum; antum qaddamtumoohu lanaa fabi`sal qaraar

📖 Перевод (На русском)

📖 На русском

И скажут они тем, кто заблудил их: "Вам (тоже) нет! Приветствия вам нет! Вы навлекли на нас все это! И как же скверно нам сие жилище!"

🌐 Additional reference in Тоҷикӣ

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слушать

📜 Аят 58-62 — Сура Сад

58وَآخَرُ مِن شَكْلِهِ أَزْوَاجٌ

И мерзость прочую того же рода, Что им сравни.

59هَٰذَا فَوْجٌ مُّقْتَحِمٌ مَّعَكُمْ ۖ لَا مَرْحَبًا بِهِمْ ۚ إِنَّهُمْ صَالُو النَّارِ

Вот гвардия, что с вами устремляется вперед. Им нет приветствия! Им всем гореть в Огне!

60قَالُوا بَلْ أَنتُمْ لَا مَرْحَبًا بِكُمْ ۖ أَنتُمْ قَدَّمْتُمُوهُ لَنَا ۖ فَبِئْسَ الْقَرَارُ

61قَالُوا رَبَّنَا مَن قَدَّمَ لَنَا هَٰذَا فَزِدْهُ عَذَابًا ضِعْفًا فِي النَّارِ

И они скажут, (к Богу обратясь): "Владыка наш! Удвой мучения в Огне для тех, Кто это все навлек на нас".

62وَقَالُوا مَا لَنَا لَا نَرَىٰ رِجَالًا كُنَّا نَعُدُّهُم مِّنَ الْأَشْرَارِ

И они скажут: "Что случилось с нами, Что мы не видим тех, Которых мы порочными считали?

← Аят 59 📖 Сад Аят 61 →

СадУказатель Корана

88Аят

МекканскаяRevelation

60Аят

Перевод — Сад 60

Сура Сад Аят 60 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : И скажут они тем, кто заблудил их: "Вам (тоже) нет!…

Сура Аят 60/88 — Сура Сад ص (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Сад Слушать, Сура Сад Перевод, Сура Сад mp3, Сура Сад pdf. Аят 58–62. На русском: Тоҷикӣ.

📚 Священный Коран 🎧 Слушать mp3 ⬇ mp3