Surat Sad — Ayat 60

1. Tembung-tembung kang perlu dimangerteni:

• مَرْحَبًا: Sugeng rawuh, panggonan kang kepenak lan mulya.
• قَدَّمْتُمُوهُ: Sliramu padha nyawisake lan ndhisiki.
• الْقَرَارُ: Panggonan kanggo manggon lan netep selawase.

1. Tafsir ayat:

Ing ayat iki, para pandherek kang ana ing neraka padha mangsuli omongane para pemimpine. Para pandherek mau ngomong, "Ora, malah sliramu kabeh sing ora pantes oleh sugeng rawuh lan kepenakan." Banjur padha nerangake sebabe, "Sliramu kabeh iku sing padha nyawisake siksa iki kanggo awake dhewe-dhewe, amarga sliramu sing padha nyasarake lan ngajak awake dhewe marang kekafiran lan dosa nalika ana ing donya." Mula saka iku, ala banget panggonan kanggo netep lan manggon selawase, yaiku neraka jahanam. Panggonan iku dadi panggonan kanggo kabeh, ora mung kanggo para pandherek utawa para pemimpin, nanging kanggo wong-wong kang padha nglakoni kekafiran lan dosa.

1. Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki ngelingake awake dhewe supaya ora gampang manut marang wong kang ngajak marang kebatilan lan dosa, amarga saben wong bakal tanggung jawab marang apa kang wis dilakoni.
• Wong kang dadi pemimpin kudu ngerti yen dheweke bakal ditakoni lan tanggung jawab marang wong kang dipimpin, mula kudu ngajak marang kabecikan.
• Ayat iki nuduhake yen Islam iku agama kang adil, saben wong ora bisa nyalahake wong liya kanggo kesalahane dhewe-dhewe.
• Kita dielingake supaya tansah ngupaya dalan kang bener lan ora ngetutake hawa nepsu, amarga akibat saka tumindak ala iku siksa kang langgeng.
• Kanthi mangerteni ayat iki, kita dadi luwih semangat kanggo sinau Al-Qur'an lan nglakoni apa kang diprentahake dening Allah, supaya ora kalebu wong kang padha nyesel ing akhirat.