Сад сүресі — Аят 65

1. Сөздердің мағыналары:

• مُنذِرٌ (мунзир): ескертуші, қорқытушы, адамдарды Аллаһтың азабынан сақтандырушы.
• الْوَاحِدُ (әл-Уахид): Жалғыз, серігі жоқ, Өзінен басқа тәңір жоқ Жаратушы.
• الْقَهَّارُ (әл-Қаһһар): Барлығын жеңуші, бүкіл жаратылысты өз құдіретімен бағындырушы, ешкім Оған қарсы тұра алмайтын Құдіретті.

1. Аяттың тәпсірі:

Уа, Мұхаммед (с.ғ.с.), мүшріктерге айт: «Мен тек қана ескертушімін. Менің міндетім — сендерді Аллаһтың азабы туралы сақтандыру, ал сендерді иманға мәжбүрлеу менің қолымда емес. Сендер құдай деп табынып жүрген нәрселердің ешқайсысы шын мәнінде тәңір емес. Шынайы табынуға лайықты тек бір ғана Аллаһ бар. Ол — Жалғыз, Оның серігі де, теңдесі де жоқ. Ол — әл-Қаһһар, яғни бүкіл жаратылысты өз құдіретімен жеңіп, бағындырып тұрған Ұлы Билеуші. Күллі нәрсе Оған мойынсұнып, Оның әміріне бағынады. Оның ұлылығы мен сипаттарында, есімдерінде және істерінде Ол жалғыз, ешкім Оған ұқсамайды».

1. Осы аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Пайғамбардың (с.ғ.с.) міндеті — тек ескерту және жеткізу. Иман келтіру — адамның өз еркімен жасайтын таңдауы. Бұл Исламның адамды зорлықсыз, ақыл мен жүрекке жүгініп шақыратын дін екенін көрсетеді.
• Аллаһтың жалғыздығы (Тәухид) — Исламның ең негізгі тірегі. Өмірдегі барлық мәселенің түйіні осы бірлікті мойындауда жатыр.
• «Әл-Қаһһар» есімі бізге Аллаһтың құдіретінің шексіз екенін, әлсіздік пен дәрменсіздік тек пендеге тән екенін ұғындырады. Сондықтан адам тек Оған сыйынып, Одан ғана көмек сұрауы керек.
• Аят адамды тәубеге және ойлануға шақырады: егер бүкіл әлем Аллаһқа бағынған болса, адам баласы да Оған мойынсұнып, өмірін Оның разылығы үшін өткізуі — нағыз бақыттың жолы.
• Бұл аят Исламның қарапайым әрі айқын дін екенін жеткізеді: бір Аллаһқа сену, Одан қорқып, сақтану — жүректі тыныштыққа, өмірді мән-мағынаға толтырады.